Dictionnaire Strong maison
G1011 — βουλεύω
- Langue
- Grec
- Translittération
- bouleúō
- Traductions françaises du corpus
- conseil, délibère, délibérèrent, examiner, proposait, proposant, propose, résolurent, résolutions, voulaient, voulait, voulant
Définition Strong (anglais)
to advise, i.e. (reflexively) deliberate, or (by implication) resolve
Origine / étymologie (anglais)
from G1012 (βουλή);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1011 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 14:31 | Ou quel roi, s’il va faire la guerre à un autre roi, ne s’assied d’abord pour examiner (bouleúō · G1011) s’il peut, avec dix mille hommes, marcher à la rencontre de celui qui vient l’attaquer avec vingt mille ? |
| Jean 12:10 | Les principaux sacrificateurs délibérèrent (bouleúō · G1011) de faire mourir aussi Lazare, |
| Actes 5:33 | Furieux de ces paroles, ils voulaient (bouleúō · G1011) les faire mourir. |
| Actes 15:37 | Barnabas voulait (bouleúō · G1011) emmener aussi Jean, surnommé Marc ; |
| Actes 27:39 | Lorsque le jour fut venu, ils ne reconnurent point la terre ; mais, ayant aperçu un golfe avec une plage, ils résolurent (bouleúō · G1011) d’y pousser le navire, s’ils le pouvaient. |
| 2 Corinthiens 1:17 | Est-ce que, en voulant (bouleúō · G1011) cela, j’ai donc usé de légèreté ? Ou bien, mes résolutions (bouleúō · G1011) sont-elles des résolutions (bouleúō · G1011) selon la chair, de sorte qu’il y ait en moi le oui et le non ? |