Dictionnaire Strong maison

G1014 — βούλομαι

Langue: Grec
Translittération: boúlomai
Traductions françaises du corpus: désiré, gré, intention, plaît, proposa, proposait, veuille, veulent, veut, veux, volonté, voudra, voudraient, voudrais, voudrions, voulaient, voulais, voulait, voulant, voulez, voulu

Définition Strong (anglais)

to "will," i.e. (reflexively) be willing

Origine / étymologie (anglais)

middle voice of a primary verb;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

34 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1014 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 34 sur 34.

Versets contenant G1014
Référence	Texte du verset
Philippiens 1:12	Je veux (boúlomai · G1014) que vous sachiez, frères, que ce qui m’est arrivé a plutôt contribué aux progrès de l’Évangile.
1 Timothée 2:8	Je veux (boúlomai · G1014) donc que les hommes prient en tout lieu, en élevant des mains pures, sans colère ni mauvaises pensées.
1 Timothée 5:14	Je veux (boúlomai · G1014) donc que les jeunes se marient, qu’elles aient des enfants, qu’elles dirigent leur maison, qu’elles ne donnent à l’adversaire aucune occasion de médire ;
1 Timothée 6:9	Mais ceux qui veulent (boúlomai · G1014) s’enrichir tombent dans la tentation, dans le piège, et dans beaucoup de désirs insensés et pernicieux qui plongent les hommes dans la ruine et la perdition.
Tite 3:8	Cette parole est certaine, et je veux (boúlomai · G1014) que tu affirmes ces choses, afin que ceux qui ont cru en Dieu s’appliquent à pratiquer de bonnes œuvres.
Philémon 1:13	J’aurais désiré (boúlomai · G1014) le retenir auprès de moi, pour qu’il me servît à ta place, pendant que je suis dans les chaînes pour l’Évangile.
Hébreux 6:17	C’est pourquoi Dieu, voulant (boúlomai · G1014) montrer avec plus d’évidence aux héritiers de la promesse l’immutabilité de sa résolution, intervint par un serment,
Jacques 1:18	Il nous a engendrés selon sa volonté (boúlomai · G1014), par la parole de vérité, afin que nous soyons en quelque sorte les prémices de ses créatures.
Jacques 3:4	Voici, même les navires, qui sont si grands et que poussent des vents impétueux, sont dirigés par un très petit gouvernail, au gré (boúlomai · G1014) du pilote.
Jacques 4:4	Adultères que vous êtes ! ne savez-vous pas que l’amour du monde est inimitié contre Dieu ? Celui donc qui veut (boúlomai · G1014) être ami du monde se rend ennemi de Dieu.
2 Pierre 3:9	Le Seigneur ne tarde pas dans l’accomplissement de la promesse, comme quelques-uns le croient ; mais il use de patience envers vous, ne voulant (boúlomai · G1014) pas qu’aucun périsse, mais voulant que tous arrivent à la repentance.
2 Jean 1:12	Quoique j’eusse beaucoup de choses à vous écrire, je n’ai pas voulu (boúlomai · G1014) le faire avec le papier et l’encre ; mais j’espère aller chez vous, et vous parler bouche à bouche, afin que notre joie soit parfaite.
3 Jean 1:10	C’est pourquoi, si je vais vous voir, je rappellerai les actes qu’il commet, en tenant contre nous de méchants propos ; non content de cela, il ne reçoit pas les frères, et ceux qui voudraient (boúlomai · G1014) le faire, il les en empêche et les chasse de l’Église.
Jude 1:5	Je veux (boúlomai · G1014) vous rappeler, à vous qui savez fort bien toutes ces choses, que le Seigneur, après avoir sauvé le peuple et l’avoir tiré du pays d’Égypte, fit ensuite périr les incrédules ;