Dictionnaire Strong maison
G1063 — γάρ
- Langue
- Grec
- Translittération
- gár
- Traductions françaises du corpus
- ainsi, auprès, aussi, autre, avec, ayez, bien, bonne, car, cause, cependant, certes, ceux, comme, déjà, donc, dont, effet, eh, en, est, et, importe, je, l, mais, même, néanmoins, nous, or, oui, parce, pour, pourtant, puisqu, puisque, qu, que, quelque, selon, si, sont, tandis
Définition Strong (anglais)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
864 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1063 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 201 à 220 sur 864.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 11:4 | pardonne-nous nos péchés, car (gár · G1063) nous aussi nous pardonnons à quiconque nous offense ; et ne nous induis pas en tentation. |
| Luc 11:10 | Car (gár · G1063) quiconque demande reçoit, celui qui cherche trouve, et l’on ouvre à celui qui frappe. |
| Luc 11:30 | Car (gár · G1063), de même que Jonas fut un signe pour les Ninivites, de même le Fils de l’homme en sera un pour cette génération. |
| Luc 12:12 | car (gár · G1063) le Saint-Esprit vous enseignera à l’heure même ce qu’il faudra dire. |
| Luc 12:30 | Car (gár · G1063) toutes ces choses, ce sont les païens du monde qui les recherchent. Votre Père sait que vous en avez besoin. |
| Luc 12:34 | Car (gár · G1063) là où est votre trésor, là aussi sera votre cœur. |
| Luc 12:52 | Car (gár · G1063) désormais cinq dans une maison seront divisés, trois contre deux, et deux contre trois ; |
| Luc 14:14 | Et tu seras heureux de ce qu’ils ne peuvent pas te rendre la pareille ; car (gár · G1063) elle te sera rendue à la résurrection des justes. |
| Luc 14:24 | Car (gár · G1063), je vous le dis, aucun de ces hommes qui avaient été invités ne goûtera de mon souper. |
| Luc 14:28 | Car (gár · G1063), lequel de vous, s’il veut bâtir une tour, ne s’assied d’abord pour calculer la dépense et voir s’il a de quoi la terminer, |
| Luc 16:2 | Il l’appela, et lui dit : Qu’est-ce que j’entends dire de toi ? Rends compte de ton administration, car (gár · G1063) tu ne pourras plus administrer mes biens. |
| Luc 16:13 | Nul serviteur ne peut servir deux maîtres. Car (gár · G1063), ou il haïra l’un et aimera l’autre ; ou il s’attachera à l’un et méprisera l’autre. Vous ne pouvez servir Dieu et Mamon. |
| Luc 16:27 | Le riche dit : Je te prie donc, père Abraham, d’envoyer Lazare dans la maison de mon père ; car (gár · G1063) j’ai cinq frères. |
| Luc 17:21 | On ne dira point : Il est ici, ou : Il est là. Car (gár · G1063) voici, le royaume de Dieu est au milieu de vous. |
| Luc 17:24 | Car (gár · G1063), comme l’éclair resplendit et brille d’une extrémité du ciel à l’autre, ainsi sera le Fils de l’homme en son jour. |
| Luc 18:14 | Je vous le dis, celui-ci descendit dans sa maison justifié, plutôt que (gár · G1063) l’autre. Car quiconque s’élève sera abaissé, et celui qui s’abaisse sera élevé. |
| Luc 18:16 | Et Jésus les appela, et dit : Laissez venir à moi les petits enfants, et ne les en empêchez pas ; car (gár · G1063) le royaume de Dieu est pour ceux qui leur ressemblent. |
| Luc 18:23 | Lorsqu’il entendit ces paroles, il devint tout triste ; car (gár · G1063) il était très riche. |
| Luc 18:25 | Car (gár · G1063) il est plus facile à un chameau de passer par le trou d’une aiguille qu’à un riche d’entrer dans le royaume de Dieu. |
| Luc 18:32 | Car (gár · G1063) il sera livré aux païens ; on se moquera de lui, on l’outragera, on crachera sur lui, |