Dictionnaire Strong maison
G1096 — γίνομαι
- Langue
- Grec
- Translittération
- gínomai
- Traductions françaises du corpus
- a, accordée, adressée, advienne, âgé, ait, arriva, arrivé, arrivées, arrivent, arriver, arrivera, arriveront, as, augmentait, aura, avait, avoir, ayant, bon, changea, devenant, devenez, deveniez, devenions, devenir, devenu, devenue, devenues, devenus, devienne, deviennent, devient, devinrent, devint, éleva, empara, entendre, entré, est, étais, était, étant, été, être, eu, eut, faire, faisait, fait, faite, faits, fasse, ferait, fit, font, frappé, furent, fus, fussent, fut, joignit, jour, là, lieu, mettez, naisse, né, parut, passait, passé, plaise, précédé, prenez, que, rendant, rende, rendent, revint, sera, serait, serez, soient, sois, soit, sont, sortit, soyez, suis, sur, survenue, survient, survint, tenez, venu, venue, vint, voulu
Définition Strong (anglais)
to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
Origine / étymologie (anglais)
a prolongation and middle voice form of a primary verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
558 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1096 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 558.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 1:22 | Tout cela arriva (gínomai · G1096) afin que s’accomplît ce que le Seigneur avait annoncé par le prophète : |
| Matthieu 4:3 | Le tentateur, s’étant approché, lui dit : Si tu es Fils de Dieu, ordonne que ces pierres deviennent (gínomai · G1096) des pains. |
| Matthieu 5:18 | Car, je vous le dis en vérité, tant que le ciel et la terre ne passeront point, il ne disparaîtra pas de la loi un seul iota ou un seul trait de lettre, jusqu’à ce que tout soit arrivé (gínomai · G1096). |
| Matthieu 5:45 | afin que vous soyez (gínomai · G1096) fils de votre Père qui est dans les cieux ; car il fait lever son soleil sur les méchants et sur les bons, et il fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes. |
| Matthieu 6:10 | que ton règne vienne ; que ta volonté soit faite (gínomai · G1096) sur la terre comme au ciel. |
| Matthieu 6:16 | Lorsque vous jeûnez, ne prenez (gínomai · G1096) pas un air triste, comme les hypocrites, qui se rendent le visage tout défait, pour montrer aux hommes qu’ils jeûnent. Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense. |
| Matthieu 7:28 | Après que (gínomai · G1096) Jésus eut achevé ces discours, la foule fut frappée de sa doctrine ; |
| Matthieu 8:13 | Puis Jésus dit au centenier : Va, qu’il te soit fait (gínomai · G1096) selon ta foi. Et à l’heure même le serviteur fut guéri. |
| Matthieu 8:24 | Et voici, il s’éleva (gínomai · G1096) sur la mer une si grande tempête que la barque était couverte par les flots. Et lui, il dormait. |
| Matthieu 8:26 | Il leur dit : Pourquoi avez-vous peur, gens de peu de foi ? Alors il se leva, menaça les vents et la mer, et il y eut (gínomai · G1096) un grand calme. |
| Matthieu 9:16 | Personne ne met une pièce de drap neuf à un vieil habit ; car elle emporterait une partie de l’habit, et la déchirure serait (gínomai · G1096) pire. |
| Matthieu 9:29 | Alors il leur toucha les yeux, en disant : Qu’il vous soit fait (gínomai · G1096) selon votre foi. |
| Matthieu 10:16 | Voici, je vous envoie comme des brebis au milieu des loups. Soyez (gínomai · G1096) donc prudents comme les serpents, et simples comme les colombes. |
| Matthieu 10:25 | Il suffit au disciple d’être (gínomai · G1096) traité comme son maître, et au serviteur comme son seigneur. S’ils ont appelé le maître de la maison Béelzébul, à combien plus forte raison appelleront-ils ainsi les gens de sa maison ! |
| Matthieu 11:20 | Alors il se mit à faire des reproches aux villes dans lesquelles avaient eu lieu (gínomai · G1096) la plupart de ses miracles, parce qu’elles ne s’étaient pas repenties. |
| Matthieu 11:21 | Malheur à toi, Chorazin ! malheur à toi, Bethsaïda ! car, si les miracles qui ont été faits (gínomai · G1096) au milieu de vous avaient été faits (gínomai · G1096) dans Tyr et dans Sidon, il y a longtemps qu’elles se seraient repenties, en prenant le sac et la cendre. |
| Matthieu 11:23 | Et toi, Capernaüm, seras-tu élevée jusqu’au ciel ? Non. Tu seras abaissée jusqu’au séjour des morts ; car, si les miracles qui ont été faits (gínomai · G1096) au milieu de toi avaient été faits (gínomai · G1096) dans Sodome, elle subsisterait encore aujourd’hui. |
| Matthieu 11:26 | Oui, Père, je te loue de ce que tu l’as voulu (gínomai · G1096) ainsi. |
| Matthieu 12:45 | Il s’en va, et il prend avec lui sept autres esprits plus méchants que lui ; ils entrent dans la maison, s’y établissent, et la dernière condition de cet homme est (gínomai · G1096) pire que la première. Il en sera de même pour cette génération méchante. |
| Matthieu 13:21 | mais il n’a pas de racines en lui-même, il manque de persistance, et, dès que survient (gínomai · G1096) une tribulation ou une persécution à cause de la parole, il y trouve une occasion de chute. |