Dictionnaire Strong maison

G1161 — δέ

Langue: Grec
Translittération: dé
Traductions françaises du corpus: à, ainsi, alors, après, au, aussi, aussitôt, autre, autrement, autres, aux, avoir, ayant, bien, car, cela, celui-là, cependant, comme, contraire, côté, devenu, donc, du, effet, en, encore, enfin, ensuite, et, fut, il, ils, je, l, la, laisser, le, les, lorsqu, lorsque, mais, malgré, même, n, néanmoins, nous, on, or, ou, pendant, pour, prendre, puis, puisque, quand, quant, que, rendues, reste, s, sachez, se, serviteur, seule, si, sinon, tandis, tel, temps, toutefois, tribun, troisième, un, une, vase, vis, voici, vrai

Définition Strong (anglais)

but, and, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primary particle (adversative or continuative);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1360 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1161 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 1360.

Versets contenant G1161
Référence	Texte du verset
Matthieu 1:18	Voici (dé · G1161) de quelle manière arriva la naissance de Jésus-Christ. Marie, sa mère, ayant été fiancée à Joseph, se trouva enceinte, par la vertu du Saint-Esprit, avant qu’ils eussent habité ensemble.
Matthieu 2:9	Après (dé · G1161) avoir entendu le roi, ils partirent. Et voici, l’étoile qu’ils avaient vue en Orient marchait devant eux jusqu’à ce qu’étant arrivée au-dessus du lieu où était le petit enfant, elle s’arrêta.
Matthieu 2:13	Lorsqu (dé · G1161)’ils furent partis, voici, un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph, et dit : Lève-toi, prends le petit enfant et sa mère, fuis en Égypte, et restes-y jusqu’à ce que je te parle ; car Hérode cherchera le petit enfant pour le faire périr.
Matthieu 2:19	Quand (dé · G1161) Hérode fut mort, voici, un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph, en Égypte,
Matthieu 2:22	Mais (dé · G1161), ayant appris qu’Archélaüs régnait sur la Judée à la place d’Hérode, son père, il craignit de s’y rendre ; et (dé · G1161), divinement averti en songe, il se retira dans le territoire de la Galilée,
Matthieu 3:7	Mais (dé · G1161), voyant venir à son baptême beaucoup de pharisiens et de sadducéens, il leur dit : Races de vipères, qui vous a appris à fuir la colère à venir ?
Matthieu 3:11	Moi, je vous baptise d’eau, pour vous amener à la repentance ; mais (dé · G1161) celui qui vient après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de porter ses souliers. Lui, il vous baptisera du Saint-Esprit et de feu.
Matthieu 3:12	Il a son van à la main ; il nettoiera son aire, et il amassera son blé dans le grenier, mais (dé · G1161) il brûlera la paille dans un feu qui ne s’éteint point.
Matthieu 3:14	Mais (dé · G1161) Jean s’y opposait, en disant : C’est moi qui ai besoin d’être baptisé par toi, et tu viens à moi !
Matthieu 4:18	Comme (dé · G1161) il marchait le long de la mer de Galilée, il vit deux frères, Simon, appelé Pierre, et André, son frère, qui jetaient un filet dans la mer ; car ils étaient pêcheurs.
Matthieu 4:22	Il les appela, et (dé · G1161) aussitôt ils laissèrent la barque et leur père, et le suivirent.
Matthieu 5:13	Vous êtes le sel de la terre. Mais (dé · G1161) si le sel perd sa saveur, avec quoi la lui rendra-t-on ? Il ne sert plus qu’à être jeté dehors, et foulé aux pieds par les hommes.
Matthieu 5:19	Celui donc qui supprimera l’un de ces plus petits commandements, et qui enseignera aux hommes à faire de même, sera appelé le plus petit dans le royaume des cieux ; mais (dé · G1161) celui qui les observera, et qui enseignera à les observer, celui-là sera appelé grand dans le royaume des cieux.
Matthieu 5:21	Vous avez entendu qu’il a été dit aux anciens : Tu ne tueras point ; (dé · G1161) celui qui tuera mérite d’être puni par les juges.
Matthieu 5:22	Mais (dé · G1161) moi, je vous dis que quiconque se met en colère contre son frère mérite d’être puni par les juges ; que celui qui dira à son frère : Raca ! mérite d’être puni par le sanhédrin ; et (dé · G1161) que celui qui lui dira : Insensé ! mérite d’être puni par le feu de la géhenne.
Matthieu 5:28	Mais (dé · G1161) moi, je vous dis que quiconque regarde une femme pour la convoiter a déjà commis un adultère avec elle dans son cœur.
Matthieu 5:32	Mais (dé · G1161) moi, je vous dis que celui qui répudie sa femme, sauf pour cause d’infidélité, l’expose à devenir adultère, et que celui qui épouse une femme répudiée commet un adultère.
Matthieu 5:33	Vous avez encore appris qu’il a été dit aux anciens : Tu ne te parjureras point, mais (dé · G1161) tu t’acquitteras envers le Seigneur de ce que tu as déclaré par serment.
Matthieu 5:34	Mais (dé · G1161) moi, je vous dis de ne jurer aucunement, ni par le ciel, parce que c’est le trône de Dieu ;
Matthieu 5:39	Mais (dé · G1161) moi, je vous dis de ne pas résister au méchant. Si quelqu’un te frappe sur la joue droite, présente-lui aussi l’autre.