Dictionnaire Strong maison
G1161 — δέ
- Langue
- Grec
- Translittération
- dé
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, alors, après, au, aussi, aussitôt, autre, autrement, autres, aux, avoir, ayant, bien, car, cela, celui-là, cependant, comme, contraire, côté, devenu, donc, du, effet, en, encore, enfin, ensuite, et, fut, il, ils, je, l, la, laisser, le, les, lorsqu, lorsque, mais, malgré, même, n, néanmoins, nous, on, or, ou, pendant, pour, prendre, puis, puisque, quand, quant, que, rendues, reste, s, sachez, se, serviteur, seule, si, sinon, tandis, tel, temps, toutefois, tribun, troisième, un, une, vase, vis, voici, vrai
Définition Strong (anglais)
but, and, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle (adversative or continuative);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1360 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1161 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 321 à 340 sur 1360.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 9:13 | Jésus leur dit : Donnez-leur vous-mêmes à manger. Mais (dé · G1161) ils répondirent : Nous n’avons que cinq pains et deux poissons, à moins que nous n’allions nous-mêmes acheter des vivres pour tout ce peuple. |
| Luc 9:19 | Ils répondirent : Jean Baptiste ; les (dé · G1161) autres, Élie ; les (dé · G1161) autres, qu’un des anciens prophètes est ressuscité. |
| Luc 9:20 | Et (dé · G1161) vous, leur demanda-t-il, qui dites-vous que je suis ? Pierre répondit : Le Christ de Dieu. |
| Luc 9:23 | Puis (dé · G1161) il dit à tous : Si quelqu’un veut venir après moi, qu’il renonce à lui-même, qu’il se charge chaque jour de sa croix, et qu’il me suive. |
| Luc 9:24 | Car celui qui voudra sauver sa vie la perdra, mais (dé · G1161) celui qui la perdra à cause de moi la sauvera. |
| Luc 9:25 | Et que servirait-il à un homme de gagner tout le monde, s (dé · G1161)’il se détruisait ou se perdait lui-même ? |
| Luc 9:32 | Pierre et ses compagnons étaient appesantis par le sommeil ; mais (dé · G1161), s’étant tenus éveillés, ils virent la gloire de Jésus et les deux hommes qui étaient avec lui. |
| Luc 9:34 | Comme (dé · G1161) il parlait ainsi, une nuée vint les couvrir ; (dé · G1161) et les disciples furent saisis de frayeur en les voyant entrer dans la nuée. |
| Luc 9:42 | Comme (dé · G1161) il approchait, le démon le jeta par terre, et l’agita avec violence. Mais (dé · G1161) Jésus menaça l’esprit impur, guérit l’enfant, et le rendit à son père. |
| Luc 9:43 | Et (dé · G1161) tous furent frappés de la grandeur de Dieu. Tandis (dé · G1161) que chacun était dans l’admiration de tout ce que faisait Jésus, il dit à ses disciples : |
| Luc 9:45 | Mais (dé · G1161) les disciples ne comprenaient pas cette parole ; elle était voilée pour eux, afin qu’ils n’en eussent pas le sens ; et ils craignaient de l’interroger à ce sujet. |
| Luc 9:46 | Or (dé · G1161), une pensée leur vint à l’esprit, savoir lequel d’entre eux était le plus grand. |
| Luc 9:49 | Jean prit la parole, et (dé · G1161) dit : Maître, nous avons vu un homme qui chasse des démons en ton nom ; et nous l’en avons empêché, parce qu’il ne nous suit pas. |
| Luc 9:57 | Pendant (dé · G1161) qu’ils étaient en chemin, un homme lui dit : Seigneur, je te suivrai partout où tu iras. |
| Luc 9:58 | Jésus lui répondit : Les renards ont des tanières, et les oiseaux du ciel ont des nids : mais (dé · G1161) le Fils de l’homme n’a pas un lieu où il puisse reposer sa tête. |
| Luc 9:59 | Il dit à un autre : Suis-moi. Et (dé · G1161) il répondit : Seigneur, permets-moi d’aller d’abord ensevelir mon père. |
| Luc 9:60 | Mais (dé · G1161) Jésus lui dit : Laisse les morts ensevelir leurs morts ; et (dé · G1161) toi, va annoncer le royaume de Dieu. |
| Luc 9:61 | Un autre dit : Je te suivrai, Seigneur, mais (dé · G1161) permets-moi d’aller d’abord prendre congé de ceux de ma maison. |
| Luc 10:2 | Il leur dit : La moisson est grande, mais (dé · G1161) il y a peu d’ouvriers. Priez donc le maître de la moisson d’envoyer des ouvriers dans sa moisson. |
| Luc 10:10 | Mais (dé · G1161) dans quelque ville que vous entriez, et où l’on ne vous recevra pas, allez dans ses rues, et dites : |