Dictionnaire Strong maison
G1161 — δέ
- Langue
- Grec
- Translittération
- dé
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, alors, après, au, aussi, aussitôt, autre, autrement, autres, aux, avoir, ayant, bien, car, cela, celui-là, cependant, comme, contraire, côté, devenu, donc, du, effet, en, encore, enfin, ensuite, et, fut, il, ils, je, l, la, laisser, le, les, lorsqu, lorsque, mais, malgré, même, n, néanmoins, nous, on, or, ou, pendant, pour, prendre, puis, puisque, quand, quant, que, rendues, reste, s, sachez, se, serviteur, seule, si, sinon, tandis, tel, temps, toutefois, tribun, troisième, un, une, vase, vis, voici, vrai
Définition Strong (anglais)
but, and, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle (adversative or continuative);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1360 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1161 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 481 à 500 sur 1360.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 24:41 | Comme (dé · G1161), dans leur joie, ils ne croyaient point encore, et qu’ils étaient dans l’étonnement, il leur dit : Avez-vous ici quelque chose à manger ? |
| Luc 24:44 | Puis (dé · G1161) il leur dit : C’est là ce que je vous disais lorsque j’étais encore avec vous, qu’il fallait que s’accomplît tout ce qui est écrit de moi dans la loi de Moïse, dans les prophètes, et dans les psaumes. |
| Luc 24:49 | Et voici, j’enverrai sur vous ce que mon Père a promis ; mais (dé · G1161) vous, restez dans la ville jusqu’à ce que vous soyez revêtus de la puissance d’en haut. |
| Jean 1:12 | Mais (dé · G1161) à tous ceux qui l’ont reçue, à ceux qui croient en son nom, elle a donné le pouvoir de devenir enfants de Dieu, lesquels sont nés, |
| Jean 1:26 | Jean leur répondit : Moi, je baptise d’eau, mais (dé · G1161) au milieu de vous il y a quelqu’un que vous ne connaissez pas, qui vient après moi ; |
| Jean 2:2 | et (dé · G1161) Jésus fut aussi invité aux noces avec ses disciples. |
| Jean 2:6 | Or (dé · G1161), il y avait là six vases de pierre, destinés aux purifications des Juifs, et contenant chacun deux ou trois mesures. |
| Jean 2:9 | Quand l’ordonnateur du repas eut goûté l’eau changée en vin, -ne sachant d’où venait ce vin, tandis (dé · G1161) que les serviteurs, qui avaient puisé l’eau, le savaient bien, -il appela l’époux, |
| Jean 2:21 | Mais (dé · G1161) il parlait du temple de son corps. |
| Jean 2:24 | Mais (dé · G1161) Jésus ne se fiait point à eux, parce qu’il les connaissait tous, |
| Jean 3:1 | Mais (dé · G1161) il y eut un homme d’entre les pharisiens, nommé Nicodème, un chef des Juifs, |
| Jean 3:18 | Celui qui croit en lui n’est point jugé ; mais (dé · G1161) celui qui ne croit pas est déjà jugé, parce qu’il n’a pas cru au nom du Fils unique de Dieu. |
| Jean 3:19 | Et (dé · G1161) ce jugement c’est que, la lumière étant venue dans le monde, les hommes ont préféré les ténèbres à la lumière, parce que leurs œuvres étaient mauvaises. |
| Jean 3:21 | mais (dé · G1161) celui qui agit selon la vérité vient à la lumière, afin que ses œuvres soient manifestées, parce qu’elles sont faites en Dieu. |
| Jean 3:29 | Celui à qui appartient l’épouse, c’est l’époux ; mais (dé · G1161) l’ami de l’époux, qui se tient là et qui l’entend, éprouve une grande joie à cause de la voix de l’époux : aussi cette joie, qui est la mienne, est parfaite. |
| Jean 3:30 | Il faut qu’il croisse, et (dé · G1161) que je diminue. |
| Jean 4:4 | Comme (dé · G1161) il fallait qu’il passât par la Samarie, |
| Jean 4:14 | mais (dé · G1161) celui qui boira de l’eau que je lui donnerai n’aura jamais soif, et l’eau que je lui donnerai deviendra en lui une source d’eau qui jaillira jusque dans la vie éternelle. |
| Jean 4:32 | Mais (dé · G1161) il leur dit : J’ai à manger une nourriture que vous ne connaissez pas. |
| Jean 4:51 | Comme (dé · G1161) déjà il descendait, ses serviteurs venant à sa rencontre, lui apportèrent cette nouvelle : Ton enfant vit. |