Dictionnaire Strong maison
G1161 — δέ
- Langue
- Grec
- Translittération
- dé
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, alors, après, au, aussi, aussitôt, autre, autrement, autres, aux, avoir, ayant, bien, car, cela, celui-là, cependant, comme, contraire, côté, devenu, donc, du, effet, en, encore, enfin, ensuite, et, fut, il, ils, je, l, la, laisser, le, les, lorsqu, lorsque, mais, malgré, même, n, néanmoins, nous, on, or, ou, pendant, pour, prendre, puis, puisque, quand, quant, que, rendues, reste, s, sachez, se, serviteur, seule, si, sinon, tandis, tel, temps, toutefois, tribun, troisième, un, une, vase, vis, voici, vrai
Définition Strong (anglais)
but, and, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle (adversative or continuative);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1360 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1161 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 761 à 780 sur 1360.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 18:8 | Cependant (dé · G1161) Crispus, le chef de la synagogue, crut au Seigneur avec toute sa famille. Et plusieurs Corinthiens, qui avaient entendu Paul, crurent aussi, et furent baptisés. |
| Actes 18:12 | Du temps (dé · G1161) que Gallion était proconsul de l’Achaïe, les Juifs se soulevèrent unanimement contre Paul, et le menèrent devant le tribunal, |
| Actes 18:14 | Paul allait ouvrir la bouche, lorsque (dé · G1161) Gallion dit aux Juifs : S’il s’agissait de quelque injustice ou de quelque méchante action, je vous écouterais comme de raison, ô Juifs ; |
| Actes 18:15 | mais (dé · G1161), s’il s’agit de discussions sur une parole, sur des noms, et sur votre loi, cela vous regarde : je ne veux pas être juge de ces choses. |
| Actes 18:17 | Alors (dé · G1161) tous, se saisissant de Sosthène, le chef de la synagogue, le battirent devant le tribunal, sans que Gallion s’en mît en peine. |
| Actes 18:26 | Il se mit à parler librement dans la synagogue. Aquilas et Priscille, l’ayant (dé · G1161) entendu, le prirent avec eux, et lui exposèrent plus exactement la voie de Dieu. |
| Actes 18:27 | Comme il voulait passer en Achaïe, les frères l’y encouragèrent, et (dé · G1161) écrivirent aux disciples de le bien recevoir. Quand il fut arrivé, il se rendit, par la grâce de Dieu, très utile à ceux qui avaient cru ; |
| Actes 19:3 | Il dit : De quel baptême avez-vous donc été baptisés ? Et ils (dé · G1161) répondirent : Du baptême de Jean. |
| Actes 19:4 | Alors (dé · G1161) Paul dit : Jean a baptisé du baptême de repentance, disant au peuple de croire en celui qui venait après lui, c’est-à-dire, en Jésus. |
| Actes 19:8 | Ensuite (dé · G1161) Paul entra dans la synagogue, où il parla librement. Pendant trois mois, il discourut sur les choses qui concernent le royaume de Dieu, s’efforçant de persuader ceux qui l’écoutaient. |
| Actes 19:9 | Mais (dé · G1161), comme quelques-uns restaient endurcis et incrédules, décriant devant la multitude la voie du Seigneur, il se retira d’eux, sépara les disciples, et enseigna chaque jour dans l’école d’un nommé Tyrannus. |
| Actes 19:15 | L’esprit malin leur répondit : Je connais Jésus, et je sais qui est Paul ; mais (dé · G1161) vous, qui êtes-vous ? |
| Actes 19:19 | Et (dé · G1161) un certain nombre de ceux qui avaient exercé les arts magiques, ayant apporté leurs livres, les brûlèrent devant tout le monde : on en estima la valeur à cinquante mille pièces d’argent. |
| Actes 19:27 | Le danger qui en résulte, ce n’est pas seulement que notre industrie ne tombe en discrédit ; c’est encore que le temple de la grande déesse Diane ne soit tenu pour rien, et (dé · G1161) même que la majesté de celle qui est révérée dans toute l’Asie et dans le monde entier ne soit réduite à néant. |
| Actes 19:33 | Alors (dé · G1161) on fit sortir de la foule Alexandre, que les Juifs poussaient en avant ; et (dé · G1161) Alexandre, faisant signe de la main, voulait parler au peuple. |
| Actes 19:34 | Mais (dé · G1161) quand ils reconnurent qu’il était Juif, tous d’une seule voix crièrent pendant près de deux heures : Grande est la Diane des Éphésiens ! |
| Actes 19:35 | Cependant (dé · G1161) le secrétaire, ayant apaisé la foule, dit : Hommes Éphésiens, quel est celui qui ignore que la ville d’Éphèse est la gardienne du temple de la grande Diane et de son simulacre tombé du ciel ? |
| Actes 19:39 | Et (dé · G1161) si vous avez en vue d’autres objets, ils se régleront dans une assemblée légale. |
| Actes 20:4 | Il avait pour l’accompagner jusqu’en Asie : Sopater de Bérée, fils de Pyrrhus, Aristarque et Second de Thessalonique, Gaïus de Derbe, Timothée, ainsi (dé · G1161) que Tychique et Trophime, originaires d’Asie. |
| Actes 20:6 | Pour (dé · G1161) nous, après les jours des pains sans levain, nous nous embarquâmes à Philippes, et, au bout de cinq jours, nous les rejoignîmes à Troas, où nous passâmes sept jours. |