Dictionnaire Strong maison

G1161 — δέ

Langue: Grec
Translittération: dé
Traductions françaises du corpus: à, ainsi, alors, après, au, aussi, aussitôt, autre, autrement, autres, aux, avoir, ayant, bien, car, cela, celui-là, cependant, comme, contraire, côté, devenu, donc, du, effet, en, encore, enfin, ensuite, et, fut, il, ils, je, l, la, laisser, le, les, lorsqu, lorsque, mais, malgré, même, n, néanmoins, nous, on, or, ou, pendant, pour, prendre, puis, puisque, quand, quant, que, rendues, reste, s, sachez, se, serviteur, seule, si, sinon, tandis, tel, temps, toutefois, tribun, troisième, un, une, vase, vis, voici, vrai

Définition Strong (anglais)

but, and, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primary particle (adversative or continuative);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1360 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1161 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 801 à 820 sur 1360.

Versets contenant G1161
Référence	Texte du verset
Actes 22:10	Et (dé · G1161) le Seigneur me dit : Lève-toi, va à Damas, et là on te dira tout ce que tu dois faire.
Actes 22:12	Or (dé · G1161), un nommé Ananias, homme pieux selon la loi, et de qui tous les Juifs demeurant à Damas rendaient un bon témoignage, vint se présenter à moi,
Actes 22:23	Et (dé · G1161) ils poussaient des cris, jetaient leurs vêtements, lançaient de la poussière en l’air.
Actes 22:27	Et (dé · G1161) le tribun, étant venu, dit à Paul : Dis-moi, es-tu Romain ? (dé · G1161) Oui, répondit-il.
Actes 22:28	Le tribun reprit : C’est avec beaucoup d’argent que j’ai acquis ce droit de citoyen. Et (dé · G1161) moi, dit Paul, je l’ai par ma naissance.
Actes 22:29	Aussitôt ceux qui devaient lui donner la question se retirèrent, et (dé · G1161) le tribun, voyant que Paul était Romain, fut dans la crainte parce qu’il l’avait fait lier.
Actes 23:6	Paul, sachant qu’une partie de l’assemblée était composée de sadducéens et (dé · G1161) l’autre de pharisiens, s’écria dans le sanhédrin : Hommes frères, je suis pharisien, fils de pharisiens ; c’est à cause de l’espérance et de la résurrection des morts que je suis mis en jugement.
Actes 23:8	Car les sadducéens disent qu’il n’y a point de résurrection, et qu’il n’existe ni ange ni esprit, tandis (dé · G1161) que les pharisiens affirment les deux choses.
Actes 23:10	Comme (dé · G1161) la discorde allait croissant, le tribun craignant que Paul ne fût mis en pièces par ces gens, fit descendre les soldats pour l’enlever du milieu d’eux et le conduire à la forteresse.
Actes 23:12	Quand (dé · G1161) le jour fut venu, les Juifs formèrent un complot, et firent des imprécations contre eux-mêmes, en disant qu’ils s’abstiendraient de manger et de boire jusqu’à ce qu’ils eussent tué Paul.
Actes 23:15	Vous donc, maintenant, adressez-vous avec le sanhédrin au tribun, pour qu’il l’amène devant vous, comme si vous vouliez examiner sa cause plus exactement ; et (dé · G1161) nous, avant qu’il approche, nous sommes prêts à le tuer.
Actes 23:20	Il (dé · G1161) répondit : Les Juifs sont convenus de te prier d’amener Paul demain devant le sanhédrin, comme si tu devais t’enquérir de lui plus exactement.
Actes 23:34	Le gouverneur, après (dé · G1161) avoir lu la lettre, demanda de quelle province était Paul. Ayant appris qu’il était de la Cilicie :
Actes 24:4	Mais (dé · G1161), pour ne pas te retenir davantage, je te prie d’écouter, dans ta bonté, ce que nous avons à dire en peu de mots.
Actes 24:10	Après (dé · G1161) que le gouverneur lui eut fait signe de parler, Paul répondit : Sachant que, depuis plusieurs années, tu es juge de cette nation, c’est avec confiance que je prends la parole pour défendre ma cause.
Actes 24:25	Mais (dé · G1161), comme Paul discourait sur la justice, sur la tempérance, et sur le jugement à venir, Félix, effrayé, dit : Pour le moment retire-toi ; quand j’en trouverai l’occasion, je te rappellerai.
Actes 24:27	Deux ans s’écoulèrent ainsi (dé · G1161), et Félix eut pour successeur Porcius Festus. Dans le désir de plaire aux Juifs, Félix laissa Paul en prison.
Actes 25:4	Festus répondit que Paul était gardé à Césarée, et (dé · G1161) que lui-même devait partir sous peu.
Actes 25:7	Quand (dé · G1161) il fut arrivé, les Juifs qui étaient venus de Jérusalem l’entourèrent, et portèrent contre lui de nombreuses et graves accusations, qu’ils n’étaient pas en état de prouver.
Actes 25:11	Si j’ai commis quelque injustice, ou quelque crime digne de mort, je ne refuse pas de mourir ; mais (dé · G1161), si les choses dont ils m’accusent sont fausses, personne n’a le droit de me livrer à eux. J’en appelle à César.