Dictionnaire Strong maison
G1161 — δέ
- Langue
- Grec
- Translittération
- dé
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, alors, après, au, aussi, aussitôt, autre, autrement, autres, aux, avoir, ayant, bien, car, cela, celui-là, cependant, comme, contraire, côté, devenu, donc, du, effet, en, encore, enfin, ensuite, et, fut, il, ils, je, l, la, laisser, le, les, lorsqu, lorsque, mais, malgré, même, n, néanmoins, nous, on, or, ou, pendant, pour, prendre, puis, puisque, quand, quant, que, rendues, reste, s, sachez, se, serviteur, seule, si, sinon, tandis, tel, temps, toutefois, tribun, troisième, un, une, vase, vis, voici, vrai
Définition Strong (anglais)
but, and, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle (adversative or continuative);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1360 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1161 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 881 à 900 sur 1360.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 7:8 | Et (dé · G1161) le péché, saisissant l’occasion, produisit en moi par le commandement toutes sortes de convoitises ; car sans loi le péché est mort. |
| Romains 7:9 | Pour (dé · G1161) moi, étant autrefois sans loi, je vivais ; mais (dé · G1161) quand le commandement vint, le péché reprit vie, et (dé · G1161) moi je mourus. |
| Romains 7:14 | Nous savons, en effet, que la loi est spirituelle ; mais (dé · G1161) moi, je suis charnel, vendu au péché. |
| Romains 7:16 | Or (dé · G1161), si je fais ce que je ne veux pas, je reconnais par là que la loi est bonne. |
| Romains 7:17 | Et (dé · G1161) maintenant ce n’est plus moi qui le fais, mais c’est le péché qui habite en moi. |
| Romains 7:18 | Ce qui est bon, je le sais, n’habite pas en moi, c’est-à-dire dans ma chair : j’ai la volonté, mais (dé · G1161) non le pouvoir de faire le bien. |
| Romains 7:20 | Et (dé · G1161) si je fais ce que je ne veux pas, ce n’est plus moi qui le fais, c’est le péché qui habite en moi. |
| Romains 7:23 | mais (dé · G1161) je vois dans mes membres une autre loi, qui lutte contre la loi de mon entendement, et qui me rend captif de la loi du péché, qui est dans mes membres. |
| Romains 7:25 | Grâces soient rendues à Dieu par Jésus-Christ notre Seigneur !… Ainsi donc, moi-même, je suis par l’entendement esclave de la loi de Dieu, et (dé · G1161) je suis par la chair esclave de la loi du péché. |
| Romains 8:5 | Ceux, en effet, qui vivent selon la chair, s’affectionnent aux choses de la chair, tandis que (dé · G1161) ceux qui vivent selon l’esprit s’affectionnent aux choses de l’esprit. |
| Romains 8:6 | Et l’affection de la chair, c’est la mort, tandis (dé · G1161) que l’affection de l’esprit, c’est la vie et la paix ; |
| Romains 8:8 | Or (dé · G1161) ceux qui vivent selon la chair ne sauraient plaire à Dieu. |
| Romains 8:9 | Pour (dé · G1161) vous, vous ne vivez pas selon la chair, mais selon l’esprit, si du moins l’Esprit de Dieu habite en vous. Si quelqu’un n’a pas l’Esprit de Christ, il ne lui appartient pas. |
| Romains 8:10 | Et (dé · G1161) si Christ est en vous, le corps, il est vrai, est mort à cause du péché, mais (dé · G1161) l’esprit est vie à cause de la justice. |
| Romains 8:11 | Et (dé · G1161) si l’Esprit de celui qui a ressuscité Jésus d’entre les morts habite en vous, celui qui a ressuscité Christ d’entre les morts rendra aussi la vie à vos corps mortels par son Esprit qui habite en vous. |
| Romains 8:13 | Si vous vivez selon la chair, vous mourrez ; mais (dé · G1161) si par l’Esprit vous faites mourir les actions du corps, vous vivrez, |
| Romains 8:17 | Or (dé · G1161), si nous sommes enfants, nous sommes aussi héritiers : héritiers de Dieu, et (dé · G1161) cohéritiers de Christ, si toutefois nous souffrons avec lui, afin d’être glorifiés avec lui. |
| Romains 8:23 | Et (dé · G1161) ce n’est pas elle seulement ; mais nous aussi, qui avons les prémices de l’Esprit, nous aussi nous soupirons en nous-mêmes, en attendant l’adoption, la rédemption de notre corps. |
| Romains 8:24 | Car c’est en espérance que nous sommes sauvés. Or (dé · G1161), l’espérance qu’on voit n’est plus espérance : ce qu’on voit, peut-on l’espérer encore ? |
| Romains 8:25 | Mais (dé · G1161) si nous espérons ce que nous ne voyons pas, nous l’attendons avec persévérance. |