Dictionnaire Strong maison
G1161 — δέ
- Langue
- Grec
- Translittération
- dé
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, alors, après, au, aussi, aussitôt, autre, autrement, autres, aux, avoir, ayant, bien, car, cela, celui-là, cependant, comme, contraire, côté, devenu, donc, du, effet, en, encore, enfin, ensuite, et, fut, il, ils, je, l, la, laisser, le, les, lorsqu, lorsque, mais, malgré, même, n, néanmoins, nous, on, or, ou, pendant, pour, prendre, puis, puisque, quand, quant, que, rendues, reste, s, sachez, se, serviteur, seule, si, sinon, tandis, tel, temps, toutefois, tribun, troisième, un, une, vase, vis, voici, vrai
Définition Strong (anglais)
but, and, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle (adversative or continuative);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1360 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1161 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1081 à 1100 sur 1360.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Corinthiens 5:16 | Ainsi, dès maintenant, nous ne connaissons personne selon la chair ; et (dé · G1161) si nous avons connu Christ selon la chair, maintenant nous ne le connaissons plus de cette manière. |
| 2 Corinthiens 5:18 | Et (dé · G1161) tout cela vient de Dieu, qui nous a réconciliés avec lui par Christ, et qui nous a donné le ministère de la réconciliation. |
| 2 Corinthiens 6:1 | Puisque (dé · G1161) nous travaillons avec Dieu, nous vous exhortons à ne pas recevoir la grâce de Dieu en vain. |
| 2 Corinthiens 6:10 | comme attristés, et (dé · G1161) nous sommes toujours joyeux ; comme pauvres, et (dé · G1161) nous en enrichissons plusieurs ; comme n’ayant rien, et nous possédons toutes choses. |
| 2 Corinthiens 6:12 | Vous n’êtes point à l’étroit au dedans de nous ; mais (dé · G1161) vos entrailles se sont rétrécies. |
| 2 Corinthiens 6:14 | Ne vous mettez pas avec les infidèles sous un joug étranger. Car quel rapport y a-t-il entre la justice et l’iniquité ? ou (dé · G1161) qu’y a-t-il de commun entre la lumière et les ténèbres ? |
| 2 Corinthiens 7:7 | et (dé · G1161) non seulement par son arrivée, mais encore par la consolation que Tite lui-même ressentait à votre sujet : il nous a raconté votre ardent désir, vos larmes, votre zèle pour moi, en sorte que ma joie a été d’autant plus grande. |
| 2 Corinthiens 7:10 | En effet, la tristesse selon Dieu produit une repentance à salut dont on ne se repent jamais, tandis (dé · G1161) que la tristesse du monde produit la mort. |
| 2 Corinthiens 7:13 | C’est pourquoi nous avons été consolés. Mais (dé · G1161), outre notre consolation, nous avons été réjouis beaucoup plus encore par la joie de Tite, dont l’esprit a été tranquillisé par vous tous. |
| 2 Corinthiens 8:13 | Car il s’agit, non de vous exposer à (dé · G1161) la détresse pour soulager les autres, mais de suivre une règle d’égalité : dans la circonstance présente votre superflu pourvoira à leurs besoins, |
| 2 Corinthiens 8:17 | car il a accueilli notre demande, et (dé · G1161) c’est avec un nouveau zèle et de son plein gré qu’il part pour aller chez vous. |
| 2 Corinthiens 8:19 | et (dé · G1161) qui, de plus, a été choisi par les Églises pour être notre compagnon de voyage dans cette œuvre de bienfaisance, que nous accomplissons à la gloire du Seigneur même et en témoignage de notre bonne volonté. |
| 2 Corinthiens 8:22 | Nous envoyons avec eux notre frère, dont nous avons souvent éprouvé le zèle dans beaucoup d’occasions, et (dé · G1161) qui en montre plus encore cette fois à cause de sa grande confiance en vous. |
| 2 Corinthiens 9:6 | Sachez (dé · G1161)-le, celui qui sème peu moissonnera peu, et celui qui sème abondamment moissonnera abondamment. |
| 2 Corinthiens 9:8 | Et (dé · G1161) Dieu peut vous combler de toutes sortes de grâces, afin que, possédant toujours en toutes choses de quoi satisfaire à tous vos besoins, vous ayez encore en abondance pour toute bonne œuvre, |
| 2 Corinthiens 10:10 | Car, dit-on, ses lettres sont sévères et fortes ; mais (dé · G1161), présent en personne, il est faible, et sa parole est méprisable. |
| 2 Corinthiens 10:13 | Pour nous, nous (dé · G1161) ne voulons pas nous glorifier hors de toute mesure ; nous prendrons, au contraire, pour mesure les limites du partage que Dieu nous a assigné, de manière à nous faire venir aussi jusqu’à vous. |
| 2 Corinthiens 10:15 | Ce n’est pas hors de toute mesure, ce n’est pas des travaux d’autrui, que nous nous glorifions ; mais (dé · G1161) c’est avec l’espérance, si votre foi augmente, de grandir encore d’avantage parmi vous, selon les limites qui nous sont assignées, |
| 2 Corinthiens 11:3 | Toutefois (dé · G1161), de même que le serpent séduisit Ève par sa ruse, je crains que vos pensées ne se corrompent et ne se détournent de la simplicité à l’égard de Christ. |
| 2 Corinthiens 11:12 | Mais (dé · G1161) j’agis et j’agirai de la sorte, pour ôter ce prétexte à ceux qui cherchent un prétexte, afin qu’ils soient trouvés tels que nous dans les choses dont ils se glorifient. |