Dictionnaire Strong maison
G1204 — δεῦρο
- Langue
- Grec
- Translittération
- deûro
- Traductions françaises du corpus
- ici, présent, sors, va, viens
Définition Strong (anglais)
here; used also imperative hither!; and of time, hitherto
Origine / étymologie (anglais)
of uncertain affinity;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
9 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1204 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 9 sur 9.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 19:21 | Jésus lui dit : Si tu veux être parfait, va, vends ce que tu possèdes, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens (deûro · G1204), et suis-moi. |
| Marc 10:21 | Jésus, l’ayant regardé, l’aima, et lui dit : Il te manque une chose ; va, vends tout ce que tu as, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens (deûro · G1204), et suis-moi. |
| Luc 18:22 | Jésus, ayant entendu cela, lui dit : Il te manque encore une chose : vends tout ce que tu as, distribue-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans les cieux. Puis, viens (deûro · G1204), et suis-moi. |
| Jean 11:43 | Ayant dit cela, il cria d’une voix forte : Lazare, sors (deûro · G1204) ! |
| Actes 7:3 | Quitte ton pays et ta famille, et va (deûro · G1204) dans le pays que je te montrerai. |
| Actes 7:34 | J’ai vu la souffrance de mon peuple qui est en Égypte, j’ai entendu ses gémissements, et je suis descendu pour le délivrer. Maintenant, va (deûro · G1204), je t’enverrai en Égypte. |
| Romains 1:13 | Je ne veux pas vous laisser ignorer, frères, que j’ai souvent formé le projet d’aller vous voir, afin de recueillir quelque fruit parmi vous, comme parmi les autres nations ; mais j’en ai été empêché jusqu’ici (deûro · G1204). |
| Apocalypse 17:1 | Puis un des sept anges qui tenaient les sept coupes vint, et il m’adressa la parole, en disant : Viens (deûro · G1204), je te montrerai le jugement de la grande prostituée qui est assise sur les grandes eaux. |
| Apocalypse 21:9 | Puis un des sept anges qui tenaient les sept coupes remplies des sept derniers fléaux vint, et il m’adressa la parole, en disant : Viens (deûro · G1204), je te montrerai l’épouse, la femme de l’agneau. |