Dictionnaire Strong maison
G1223 — διά
- Langue
- Grec
- Translittération
- diá
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, amour, après, au, aussi, avec, ayant, brièvement, c, car, cause, ce, cela, cette, ceux, chargèrent, chez, comme, conséquence, considération, continuellement, crainte, d, dans, de, depuis, des, devenant, devenir, du, en, entre, est, faveur, grâce, les, long, motif, moyen, nom, par, parce, parent, parmi, part, pendant, plus, pour, pourquoi, présence, profit, qu, que, rendait, route, si, suis, sujet, toutefois, travers, traversa, traversait, traversé, un, venir, vertu, voilà
Définition Strong (anglais)
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition denoting the channel of an act;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
576 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1223 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 140 sur 576.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 1:31 | Je ne le connaissais pas, mais c’est afin qu’il fût manifesté à Israël que je suis (diá · G1223) venu baptiser d’eau. |
| Jean 2:24 | Mais Jésus ne se fiait point à eux, parce (diá · G1223) qu’il les connaissait tous, |
| Jean 3:17 | Dieu, en effet, n’a pas envoyé son Fils dans le monde pour qu’il juge le monde, mais pour que le monde soit sauvé par (diá · G1223) lui. |
| Jean 3:29 | Celui à qui appartient l’épouse, c’est l’époux ; mais l’ami de l’époux, qui se tient là et qui l’entend, éprouve une grande joie à cause (diá · G1223) de la voix de l’époux : aussi cette joie, qui est la mienne, est parfaite. |
| Jean 4:4 | Comme il fallait qu’il passât par (diá · G1223) la Samarie, |
| Jean 4:39 | Plusieurs Samaritains de cette ville crurent en Jésus à cause (diá · G1223) de cette déclaration formelle de la femme : Il m’a dit tout ce que j’ai fait. |
| Jean 4:41 | Un beaucoup plus grand nombre crurent à cause (diá · G1223) de sa parole ; |
| Jean 4:42 | et ils disaient à la femme : Ce n’est plus à cause (diá · G1223) de ce que tu as dit que nous croyons ; car nous l’avons entendu nous-mêmes, et nous savons qu’il est vraiment le Sauveur du monde. |
| Jean 5:16 | C’est pourquoi (diá · G1223) les Juifs poursuivaient Jésus, parce qu’il faisait ces choses le jour du sabbat. |
| Jean 5:18 | À cause (diá · G1223) de cela, les Juifs cherchaient encore plus à le faire mourir, non seulement parce qu’il violait le sabbat, mais parce qu’il appelait Dieu son propre Père, se faisant lui-même égal à Dieu. |
| Jean 6:57 | Comme le Père qui est vivant m’a envoyé, et que je vis par (diá · G1223) le Père, ainsi celui qui me mange vivra par (diá · G1223) moi. |
| Jean 6:65 | Et il ajouta : C’est pourquoi (diá · G1223) je vous ai dit que nul ne peut venir à moi, si cela ne lui a été donné par le Père. |
| Jean 7:13 | Personne, toutefois, ne parlait librement de lui, par (diá · G1223) crainte des Juifs. |
| Jean 7:22 | Moïse vous a (diá · G1223) donné la circoncision, -non qu’elle vienne de Moïse, car elle vient des patriarches, -et vous circoncisez un homme le jour du sabbat. |
| Jean 7:43 | Il y eut donc, à cause (diá · G1223) de lui, division parmi la foule. |
| Jean 7:45 | Ainsi les huissiers retournèrent vers les principaux sacrificateurs et les pharisiens. Et ceux-ci leur dirent : Pourquoi (diá · G1223) ne l’avez-vous pas amené ? |
| Jean 8:43 | Pourquoi (diá · G1223) ne comprenez-vous pas mon langage ? Parce que vous ne pouvez écouter ma parole. |
| Jean 8:46 | Qui de vous me convaincra de péché ? Si je dis la vérité, (diá · G1223) pourquoi ne me croyez-vous pas ? |
| Jean 9:23 | C’est pourquoi (diá · G1223) ses parents dirent : Il a de l’âge, interrogez-le lui-même. |
| Jean 10:1 | En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui n’entre pas par (diá · G1223) la porte dans la bergerie, mais qui y monte par ailleurs, est un voleur et un brigand. |