Dictionnaire Strong maison

G1249 — διάκονος

Langue: Grec
Translittération: diákonos
Traductions françaises du corpus: diaconesse, diacres, ministre, ministres, servante, serviteur, serviteurs, sous

Définition Strong (anglais)

an attendant, i.e. (genitive case) a waiter (at table or in other menial duties); specially, a Christian teacher and pastor (technically, a deacon or deaconess)

Origine / étymologie (anglais)

probably from an obsolete (to run on errands; compare G1377 (διώκω));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

28 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1249 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 28.

Versets contenant G1249
Référence	Texte du verset
Matthieu 20:26	Il n’en sera pas de même au milieu de vous. Mais quiconque veut être grand parmi vous, qu’il soit votre serviteur (diákonos · G1249) ;
Matthieu 22:13	Alors le roi dit aux serviteurs (diákonos · G1249) : Liez-lui les pieds et les mains, et jetez-le dans les ténèbres du dehors, où il y aura des pleurs et des grincements de dents.
Matthieu 23:11	Le plus grand parmi vous sera votre serviteur (diákonos · G1249).
Marc 9:35	Alors il s’assit, appela les douze, et leur dit : Si quelqu’un veut être le premier, il sera le dernier de tous et le serviteur (diákonos · G1249) de tous.
Marc 10:43	Il n’en est pas de même au milieu de vous. Mais quiconque veut être grand parmi vous, qu’il soit votre serviteur (diákonos · G1249) ;
Jean 2:5	Sa mère dit aux serviteurs (diákonos · G1249) : Faites ce qu’il vous dira.
Jean 2:9	Quand l’ordonnateur du repas eut goûté l’eau changée en vin, -ne sachant d’où venait ce vin, tandis que les serviteurs (diákonos · G1249), qui avaient puisé l’eau, le savaient bien, -il appela l’époux,
Jean 12:26	Si quelqu’un me sert, qu’il me suive ; et là où je suis, là aussi sera mon serviteur (diákonos · G1249). Si quelqu’un me sert, le Père l’honorera.
Romains 13:4	Le magistrat est serviteur (diákonos · G1249) de Dieu pour ton bien. Mais si tu fais le mal, crains ; car ce n’est pas en vain qu’il porte l’épée, étant serviteur (diákonos · G1249) de Dieu pour exercer la vengeance et punir celui qui fait le mal.
Romains 15:8	Je dis, en effet, que Christ a été serviteur (diákonos · G1249) des circoncis, pour prouver la véracité de Dieu en confirmant les promesses faites aux pères,
Romains 16:1	Je vous recommande Phœbé, notre sœur, qui est diaconesse (diákonos · G1249) de l’Église de Cenchrées,
1 Corinthiens 3:5	Qu’est-ce donc qu’Apollos, et qu’est-ce que Paul ? Des serviteurs (diákonos · G1249), par le moyen desquels vous avez cru, selon que le Seigneur l’a donné à chacun.
2 Corinthiens 3:6	Il nous a aussi rendus capables d’être ministres (diákonos · G1249) d’une nouvelle alliance, non de la lettre, mais de l’esprit ; car la lettre tue, mais l’esprit vivifie.
2 Corinthiens 6:4	Mais nous nous rendons à tous égards recommandables, comme serviteurs (diákonos · G1249) de Dieu, par beaucoup de patience dans les tribulations, dans les calamités, dans les détresses,
2 Corinthiens 11:15	Il n’est donc pas étrange que ses ministres (diákonos · G1249) aussi se déguisent en ministres (diákonos · G1249) de justice. Leur fin sera selon leurs œuvres.
2 Corinthiens 11:23	Sont-ils ministres (diákonos · G1249) de Christ ? -Je parle en homme qui extravague. -Je le suis plus encore : par les travaux, bien plus ; par les coups, bien plus ; par les emprisonnements, bien plus. Souvent en danger de mort,
Galates 2:17	Mais, tandis que nous cherchons à être justifiés par Christ, si nous étions aussi nous-mêmes trouvés pécheurs, Christ serait-il un ministre (diákonos · G1249) du péché ? Loin de là !
Éphésiens 3:7	dont j’ai été fait ministre (diákonos · G1249) selon le don de la grâce de Dieu, qui m’a été accordée par l’efficacité de sa puissance.
Éphésiens 6:21	Afin que vous aussi, vous sachiez ce qui me concerne, ce que je fais, Tychique, le bien-aimé frère et fidèle ministre (diákonos · G1249) dans le Seigneur, vous informera de tout.
Philippiens 1:1	Paul et Timothée, serviteurs de Jésus-Christ, à tous les saints en Jésus-Christ qui sont à Philippes, aux évêques et aux diacres (diákonos · G1249) :