Dictionnaire Strong maison
G1343 — δικαιοσύνη
- Langue
- Grec
- Translittération
- dikaiosýnē
- Traductions françaises du corpus
- juste, justice, justification, pleinement
Définition Strong (anglais)
equity (of character or act); specially (Christian) justification
Origine / étymologie (anglais)
from G1342 (δίκαιος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
86 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1343 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 86.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 4:5 | et à celui qui ne fait point d’œuvre, mais qui croit en celui qui justifie l’impie, sa foi lui est imputée à justice (dikaiosýnē · G1343). |
| Romains 4:6 | De même David exprime le bonheur de l’homme à qui Dieu impute la justice (dikaiosýnē · G1343) sans les œuvres : |
| Romains 4:9 | Ce bonheur n’est-il que pour les circoncis, ou est-il également pour les incirconcis ? Car nous disons que la foi fut imputée à justice (dikaiosýnē · G1343) à Abraham. |
| Romains 4:11 | Et il reçut le signe de la circoncision, comme sceau de la justice (dikaiosýnē · G1343) qu’il avait obtenue par la foi quand il était incirconcis, afin d’être le père de tous les incirconcis qui croient, pour que la justice (dikaiosýnē · G1343) leur fût aussi imputée, |
| Romains 4:13 | En effet, ce n’est pas par la loi que l’héritage du monde a été promis à Abraham ou à sa postérité, c’est par la justice (dikaiosýnē · G1343) de la foi. |
| Romains 4:22 | C’est pourquoi cela lui fut imputé à justice (dikaiosýnē · G1343). |
| Romains 5:17 | Si par l’offense d’un seul la mort a régné par lui seul, à plus forte raison ceux qui reçoivent l’abondance de la grâce et du don de la justice (dikaiosýnē · G1343) régneront-ils dans la vie par Jésus-Christ lui seul. |
| Romains 5:21 | afin que, comme le péché a régné par la mort, ainsi la grâce régnât par la justice (dikaiosýnē · G1343) pour la vie éternelle, par Jésus-Christ notre Seigneur. |
| Romains 6:13 | Ne livrez pas vos membres au péché, comme des instruments d’iniquité ; mais donnez-vous vous-mêmes à Dieu, comme étant vivants de morts que vous étiez, et offrez à Dieu vos membres, comme des instruments de justice (dikaiosýnē · G1343). |
| Romains 6:16 | Ne savez-vous pas qu’en vous livrant à quelqu’un comme esclaves pour lui obéir, vous êtes esclaves de celui à qui vous obéissez, soit du péché qui conduit à la mort, soit de l’obéissance qui conduit à la justice (dikaiosýnē · G1343) ? |
| Romains 6:18 | Ayant été affranchis du péché, vous êtes devenus esclaves de la justice (dikaiosýnē · G1343). - |
| Romains 6:19 | Je parle à la manière des hommes, à cause de la faiblesse de votre chair. -De même donc que vous avez livré vos membres comme esclaves à l’impureté et à l’iniquité, pour arriver à l’iniquité, ainsi maintenant livrez vos membres comme esclaves à la justice (dikaiosýnē · G1343), pour arriver à la sainteté. |
| Romains 6:20 | Car, lorsque vous étiez esclaves du péché, vous étiez libres à l’égard de la justice (dikaiosýnē · G1343). |
| Romains 8:10 | Et si Christ est en vous, le corps, il est vrai, est mort à cause du péché, mais l’esprit est vie à cause de la justice (dikaiosýnē · G1343). |
| Romains 9:28 | Car le Seigneur exécutera pleinement (dikaiosýnē · G1343) et promptement sur la terre ce qu’il a résolu. |
| Romains 9:30 | Que dirons-nous donc ? Les païens, qui ne cherchaient pas la justice (dikaiosýnē · G1343), ont obtenu la justice (dikaiosýnē · G1343), la justice (dikaiosýnē · G1343) qui vient de la foi, |
| Romains 9:31 | tandis qu’Israël, qui cherchait une loi de justice (dikaiosýnē · G1343), n’est pas parvenu à cette loi. |
| Romains 10:3 | ne connaissant pas la justice (dikaiosýnē · G1343) de Dieu, et cherchant à établir leur propre justice (dikaiosýnē · G1343), ils ne se sont pas soumis à la justice (dikaiosýnē · G1343) de Dieu ; |
| Romains 10:4 | car Christ est la fin de la loi, pour la justification (dikaiosýnē · G1343) de tous ceux qui croient. |
| Romains 10:5 | En effet, Moïse définit ainsi la justice (dikaiosýnē · G1343) qui vient de la loi : L’homme qui mettra ces choses en pratique vivra par elles. |