Dictionnaire Strong maison
G1380 — δοκέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- dokéō
- Traductions françaises du corpus
- bon, considérés, croira, crois, croit, croyaient, croyait, croyant, croyez, cru, crurent, estimé, estimez, estimons, imaginant, imaginent, imaginez, jugé, paraisse, paraissent, paraît, pensaient, pensant, pense, pensera, penserez, penses, pensez, plaît, prétendez, regarde, regardés, réputés, semble, trouvaient
Définition Strong (anglais)
compare the base of G1166 (δεικνύω)) of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly)
Origine / étymologie (anglais)
a prolonged form of a primary verb, (used only in an alternate in certain tenses;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
60 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1380 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 60.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 22:24 | Il s’éleva aussi parmi les apôtres une contestation : lequel d’entre eux devait être estimé (dokéō · G1380) le plus grand ? |
| Luc 24:37 | Saisis de frayeur et d’épouvante, ils croyaient (dokéō · G1380) voir un esprit. |
| Jean 5:39 | Vous sondez les Écritures, parce que vous pensez (dokéō · G1380) avoir en elles la vie éternelle : ce sont elles qui rendent témoignage de moi. |
| Jean 5:45 | Ne pensez (dokéō · G1380) pas que moi je vous accuserai devant le Père ; celui qui vous accuse, c’est Moïse, en qui vous avez mis votre espérance. |
| Jean 11:13 | Jésus avait parlé de sa mort, mais ils crurent (dokéō · G1380) qu’il parlait de l’assoupissement du sommeil. |
| Jean 11:56 | Ils cherchaient Jésus, et ils se disaient les uns aux autres dans le temple : Que vous en semble (dokéō · G1380) ? Ne viendra-t-il pas à la fête ? |
| Jean 13:29 | car quelques-uns pensaient (dokéō · G1380) que, comme Judas avait la bourse, Jésus voulait lui dire : Achète ce dont nous avons besoin pour la fête, ou qu’il lui commandait de donner quelque chose aux pauvres. |
| Jean 16:2 | Ils vous excluront des synagogues ; et même l’heure vient où quiconque vous fera mourir croira (dokéō · G1380) rendre un culte à Dieu. |
| Jean 20:15 | Jésus lui dit : Femme, pourquoi pleures-tu ? Qui cherches-tu ? Elle, pensant (dokéō · G1380) que c’était le jardinier, lui dit : Seigneur, si c’est toi qui l’as emporté, dis-moi où tu l’as mis, et je le prendrai. |
| Actes 12:9 | Pierre sortit, et le suivit, ne sachant pas que ce qui se faisait par l’ange fût réel, et s’imaginant (dokéō · G1380) avoir une vision. |
| Actes 15:22 | Alors il parut bon (dokéō · G1380) aux apôtres et aux anciens, et à toute l’Église, de choisir parmi eux et d’envoyer à Antioche, avec Paul et Barnabas, Jude appelé Barsabas et Silas, hommes considérés entre les frères. |
| Actes 15:25 | nous avons jugé (dokéō · G1380) à propos, après nous être réunis tous ensemble, de choisir des délégués et de vous les envoyer avec nos bien-aimés Barnabas et Paul, |
| Actes 15:28 | Car il a paru bon (dokéō · G1380) au Saint-Esprit et à nous de ne vous imposer d’autre charge que ce qui est nécessaire, |
| Actes 17:18 | Quelques philosophes épicuriens et stoïciens se mirent à parler avec lui. Et les uns disaient : Que veut dire ce discoureur ? D’autres, l’entendant annoncer Jésus et la résurrection, disaient : Il semble (dokéō · G1380) qu’il annonce des divinités étrangères. |
| Actes 25:27 | Car il me semble (dokéō · G1380) absurde d’envoyer un prisonnier sans indiquer de quoi on l’accuse. |
| Actes 26:9 | Pour moi, j’avais cru (dokéō · G1380) devoir agir vigoureusement contre le nom de Jésus de Nazareth. |
| Actes 27:13 | Un léger vent du sud vint à souffler, et, se croyant (dokéō · G1380) maîtres de leur dessein, ils levèrent l’ancre et côtoyèrent de près l’île de Crète. |
| 1 Corinthiens 3:18 | Que nul ne s’abuse lui-même : si quelqu’un parmi vous pense (dokéō · G1380) être sage selon ce siècle, qu’il devienne fou, afin de devenir sage. |
| 1 Corinthiens 4:9 | Car Dieu, ce me semble (dokéō · G1380), a fait de nous, apôtres, les derniers des hommes, des condamnés à mort en quelque sorte, puisque nous avons été en spectacle au monde, aux anges et aux hommes. |
| 1 Corinthiens 7:40 | Elle est plus heureuse, néanmoins, si elle demeure comme elle est, suivant mon avis. Et moi aussi, je crois (dokéō · G1380) avoir l’Esprit de Dieu. |