Dictionnaire Strong maison
G1410 — δύναμαι
- Langue
- Grec
- Translittération
- dýnamai
- Traductions françaises du corpus
- capables, droit, forces, permette, peut, peuvent, peux, possible, pourra, pourrais, pourrait, pourras, pourrez, pourriez, pourrions, pourront, pouvaient, pouvait, pouvant, pouvez, pouviez, pouvoir, pouvons, pu, puis, puissance, puisse, puissent, puissiez, puissions, purent, put, sauraient, savaient, tâcher
Définition Strong (anglais)
to be able or possible
Origine / étymologie (anglais)
of uncertain affinity;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
198 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1410 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 198.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 26:42 | Il s’éloigna une seconde fois, et pria ainsi : Mon Père, s’il n’est pas possible (dýnamai · G1410) que cette coupe s’éloigne sans que je la boive, que ta volonté soit faite ! |
| Matthieu 26:53 | Penses-tu que je ne puisse (dýnamai · G1410) pas invoquer mon Père, qui me donnerait à l’instant plus de douze légions d’anges ? |
| Matthieu 26:61 | Celui-ci a dit : Je puis (dýnamai · G1410) détruire le temple de Dieu, et le rebâtir en trois jours. |
| Matthieu 27:42 | Il a sauvé les autres, et il ne peut (dýnamai · G1410) se sauver lui-même ! S’il est roi d’Israël, qu’il descende de la croix, et nous croirons en lui. |
| Marc 1:40 | Un lépreux vint à lui ; et, se jetant à genoux, il lui dit d’un ton suppliant : Si tu le veux, tu peux (dýnamai · G1410) me rendre pur. |
| Marc 1:45 | Mais cet homme, s’en étant allé, se mit à publier hautement la chose et à la divulguer, de sorte que Jésus ne pouvait (dýnamai · G1410) plus entrer publiquement dans une ville. Il se tenait dehors, dans des lieux déserts, et l’on venait à lui de toutes parts. |
| Marc 2:4 | Comme ils ne pouvaient (dýnamai · G1410) l’aborder, à cause de la foule, ils découvrirent le toit de la maison où il était, et ils descendirent par cette ouverture le lit sur lequel le paralytique était couché. |
| Marc 2:7 | Comment cet homme parle-t-il ainsi ? Il blasphème. Qui peut (dýnamai · G1410) pardonner les péchés, si ce n’est Dieu seul ? |
| Marc 2:19 | Jésus leur répondit : Les amis de l’époux peuvent (dýnamai · G1410)-ils jeûner pendant que l’époux est avec eux ? Aussi longtemps qu’ils ont avec eux l’époux, ils ne peuvent (dýnamai · G1410) jeûner. |
| Marc 3:20 | Ils se rendirent à la maison, et la foule s’assembla de nouveau, en sorte qu’ils ne pouvaient (dýnamai · G1410) pas même prendre leur repas. |
| Marc 3:23 | Jésus les appela, et leur dit sous forme de paraboles : Comment Satan peut (dýnamai · G1410)-il chasser Satan ? |
| Marc 3:24 | Si un royaume est divisé contre lui-même, ce royaume ne peut (dýnamai · G1410) subsister ; |
| Marc 3:25 | et si une maison est divisée contre elle-même, cette maison ne peut (dýnamai · G1410) subsister. |
| Marc 3:26 | Si donc Satan se révolte contre lui-même, il est divisé, et il ne peut (dýnamai · G1410) subsister, mais c’en est fait de lui. |
| Marc 3:27 | Personne ne peut (dýnamai · G1410) entrer dans la maison d’un homme fort et piller ses biens, sans avoir auparavant lié cet homme fort ; alors il pillera sa maison. |
| Marc 4:32 | mais, lorsqu’il a été semé, il monte, devient plus grand que tous les légumes, et pousse de grandes branches, en sorte que les oiseaux du ciel peuvent (dýnamai · G1410) habiter sous son ombre. |
| Marc 4:33 | C’est par beaucoup de paraboles de ce genre qu’il leur annonçait la parole, selon qu’ils étaient capables (dýnamai · G1410) de l’entendre. |
| Marc 5:3 | Cet homme avait sa demeure dans les sépulcres, et personne ne pouvait (dýnamai · G1410) plus le lier, même avec une chaîne. |
| Marc 6:5 | Il ne put (dýnamai · G1410) faire là aucun miracle, si ce n’est qu’il imposa les mains à quelques malades et les guérit. |
| Marc 6:20 | Mais elle ne le pouvait (dýnamai · G1410) ; car Hérode craignait Jean, le connaissant pour un homme juste et saint ; il le protégeait, et, après l’avoir entendu, il était souvent perplexe, et l’écoutait avec plaisir. |