Dictionnaire Strong maison
G1491 — εἶδος
- Langue
- Grec
- Translittération
- eîdos
- Traductions françaises du corpus
- apparence, aspect, espèce, face, figure, forme, vue
Définition Strong (anglais)
a view, i.e. form (literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
from G1492 (εἴδω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1491 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 3:22 | et le Saint-Esprit descendit sur lui sous une forme (eîdos · G1491) corporelle, comme une colombe. Et une voix fit entendre du ciel ces paroles : Tu es mon Fils bien-aimé ; en toi j’ai mis toute mon affection. |
| Luc 9:29 | Pendant qu’il priait, l’aspect (eîdos · G1491) de son visage changea, et son vêtement devint d’une éclatante blancheur. |
| Jean 5:37 | Et le Père qui m’a envoyé a rendu lui-même témoignage de moi. Vous n’avez jamais entendu sa voix, vous n’avez point vu sa face (eîdos · G1491), |
| 2 Corinthiens 5:7 | car nous marchons par la foi et non par la vue (eîdos · G1491), |
| 1 Thessaloniciens 5:22 | abstenez-vous de toute espèce (eîdos · G1491) de mal. |