Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 501 à 520 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 7:8 | Car, moi qui suis (eimí · G1510) soumis à des supérieurs, j’ai des soldats sous mes ordres ; et je dis à l’un : Va ! et il va ; à l’autre : Viens ! et il vient ; et à mon serviteur : Fais cela ! et il le fait. |
| Luc 7:12 | Lorsqu’il fut près de la porte de la ville, voici, on portait en terre un mort, fils unique de sa mère, qui était (eimí · G1510) veuve ; et il y avait avec elle beaucoup de gens de la ville. |
| Luc 7:19 | Il en appela deux, et les envoya vers Jésus, pour lui dire : Es (eimí · G1510)-tu celui qui doit venir, ou devons-nous en attendre un autre ? |
| Luc 7:20 | Arrivés auprès de Jésus, ils dirent : Jean Baptiste nous a envoyés vers toi, pour dire : Es (eimí · G1510)-tu celui qui doit venir, ou devons-nous en attendre un autre ? |
| Luc 7:25 | Mais, qu’êtes-vous allés voir ? un homme vêtu d’habits précieux ? Voici, ceux qui portent des habits magnifiques, et qui vivent dans les délices, sont (eimí · G1510) dans les maisons des rois. |
| Luc 7:27 | C’est (eimí · G1510) celui dont il est écrit : Voici, j’envoie mon messager devant ta face, Pour préparer ton chemin devant toi. |
| Luc 7:28 | Je vous le dis, parmi ceux qui sont nés de femmes, il n’y en a (eimí · G1510) point de plus grand que Jean. Cependant, le plus petit dans le royaume de Dieu est (eimí · G1510) plus grand que lui. |
| Luc 7:31 | À qui donc comparerai-je les hommes de cette génération, et à qui ressemblent (eimí · G1510)-ils ? |
| Luc 7:32 | Ils ressemblent (eimí · G1510) aux enfants assis dans la place publique, et qui, se parlant les uns aux autres, disent : Nous vous avons joué de la flûte, et vous n’avez pas dansé ; nous vous avons chanté des complaintes, et vous n’avez pas pleuré. |
| Luc 7:37 | Et voici, une femme pécheresse qui se trouvait (eimí · G1510) dans la ville, ayant su qu’il était à table dans la maison du pharisien, apporta un vase d’albâtre plein de parfum, |
| Luc 7:39 | Le pharisien qui l’avait invité, voyant cela, dit en lui-même : Si cet homme était (eimí · G1510) prophète, il connaîtrait qui et de quelle espèce est la femme qui le touche, il connaîtrait que c’est (eimí · G1510) une pécheresse. |
| Luc 7:41 | Un créancier avait (eimí · G1510) deux débiteurs : l’un devait cinq cents deniers, et l’autre cinquante. |
| Luc 7:49 | Ceux qui étaient à table avec lui se mirent à dire en eux-mêmes : Qui est (eimí · G1510) celui-ci, qui pardonne même les péchés ? |
| Luc 8:2 | Les douze étaient avec lui et quelques femmes qui avaient été (eimí · G1510) guéries d’esprits malins et de maladies : Marie, dite de Magdala, de laquelle étaient sortis sept démons, |
| Luc 8:9 | Ses disciples lui demandèrent ce que signifiait (eimí · G1510) cette parabole. |
| Luc 8:11 | Voici ce que signifie (eimí · G1510) cette parabole : La semence, c’est (eimí · G1510) la parole de Dieu. |
| Luc 8:12 | Ceux qui sont (eimí · G1510) le long du chemin, ce sont ceux qui entendent ; puis le diable vient, et enlève de leur cœur la parole, de peur qu’ils ne croient et soient sauvés. |
| Luc 8:14 | Ce qui est tombé parmi les épines, ce sont (eimí · G1510) ceux qui, ayant entendu la parole, s’en vont, et la laissent étouffer par les soucis, les richesses et les plaisirs de la vie, et ils ne portent point de fruit qui vienne à maturité. |
| Luc 8:15 | Ce qui est tombé dans la bonne terre, ce sont (eimí · G1510) ceux qui, ayant entendu la parole avec un cœur honnête et bon, la retiennent, et portent du fruit avec persévérance. |
| Luc 8:17 | Car il n’est (eimí · G1510) rien de caché qui ne doive être découvert, rien de secret qui ne doive être connu et mis au jour. |