Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 541 à 560 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 9:41 | Race incrédule et perverse, répondit Jésus, jusqu’à quand serai (eimí · G1510)-je avec vous, et vous supporterai-je ? Amène ici ton fils. |
| Luc 9:45 | Mais les disciples ne comprenaient pas cette parole ; elle était (eimí · G1510) voilée pour eux, afin qu’ils n’en eussent pas le sens ; et ils craignaient de l’interroger à ce sujet. |
| Luc 9:46 | Or, une pensée leur vint à l’esprit, savoir lequel d’entre eux était (eimí · G1510) le plus grand. |
| Luc 9:48 | et leur dit : Quiconque reçoit en mon nom ce petit enfant me reçoit moi-même ; et quiconque me reçoit reçoit celui qui m’a envoyé. Car celui qui est le plus petit parmi vous tous, c’est celui-là qui est (eimí · G1510) grand. |
| Luc 9:50 | Ne l’en empêchez pas, lui répondit Jésus ; car qui n’est (eimí · G1510) pas contre vous est (eimí · G1510) pour vous. |
| Luc 9:53 | Mais on ne le reçut pas, parce qu’il se (eimí · G1510) dirigeait sur Jérusalem. |
| Luc 9:55 | Jésus se tourna vers eux, et les réprimanda, disant : Vous ne savez de quel esprit vous êtes animés (eimí · G1510). |
| Luc 9:62 | Jésus lui répondit : Quiconque met la main à la charrue, et regarde en arrière, n’est (eimí · G1510) pas propre au royaume de Dieu. |
| Luc 10:6 | Et s’il se trouve (eimí · G1510) là un enfant de paix, votre paix reposera sur lui ; sinon, elle reviendra à vous. |
| Luc 10:12 | Je vous dis qu’en ce jour Sodome sera (eimí · G1510) traitée moins rigoureusement que cette ville-là. |
| Luc 10:14 | C’est pourquoi, au jour du jugement, Tyr et Sidon seront (eimí · G1510) traitées moins rigoureusement que vous. |
| Luc 10:22 | Toutes choses m’ont été données par mon Père, et personne ne connaît qui est (eimí · G1510) le Fils, si ce n’est le Père, ni qui est (eimí · G1510) le Père, si ce n’est le Fils et celui à qui le Fils veut le révéler. |
| Luc 10:29 | Mais lui, voulant se justifier, dit à Jésus : Et qui est (eimí · G1510) mon prochain ? |
| Luc 10:39 | Elle avait (eimí · G1510) une sœur, nommée Marie, qui, s’étant assise aux pieds du Seigneur, écoutait sa parole. |
| Luc 10:42 | Une seule chose est (eimí · G1510) nécessaire. Marie a choisi la bonne part, qui ne lui sera point ôtée. |
| Luc 11:7 | et si, de l’intérieur de sa maison, cet ami lui répond : Ne m’importune pas, la porte est déjà fermée, mes enfants et moi sommes (eimí · G1510) au lit, je ne puis me lever pour te donner des pains, - |
| Luc 11:8 | je vous le dis, même s’il ne se levait pas pour les lui donner parce que c’est (eimí · G1510) son ami, il se lèverait à cause de son importunité et lui donnerait tout ce dont il a besoin. |
| Luc 11:14 | Jésus chassa (eimí · G1510) un démon qui était (eimí · G1510) muet. Lorsque le démon fut sorti, le muet parla, et la foule fut dans l’admiration. |
| Luc 11:19 | Et si moi, je chasse les démons par Béelzébul, vos fils, par qui les chassent-ils ? C’est pourquoi ils seront (eimí · G1510) eux-mêmes vos juges. |
| Luc 11:21 | Lorsqu’un homme fort et bien armé garde sa maison, ce qu’il possède est (eimí · G1510) en sûreté. |