Dictionnaire Strong maison
G1519 — εἰς
- Langue
- Grec
- Translittération
- eis
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, aient, ainsi, amener, après, atteint, au, auprès, aux, avantage, avec, bien, chez, comme, concerne, conduire, contre, côté, d, dans, de, delà, des, destinée, devant, devenir, devenu, devient, donc, donnant, donne, dont, du, égard, en, entre, envers, est, et, étend, éternellement, être, exprès, faveur, former, hors, jamais, jusqu, l, la, le, lequel, leur, lieu, lui, manière, me, milieu, mit, mon, mutuelle, par, parfaitement, parmi, part, parvient, périsse, perpétuellement, point, pour, pourquoi, pourvoir, près, qu, que, quoi, rapport, regarde, retirer, sans, sentiments, sera, seront, serve, servent, servir, seule, sorte, sous, sujet, sur, toujours, un, une, uns, usage, vers, vous, y
Définition Strong (anglais)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1457 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1519 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 441 à 460 sur 1457.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 13:11 | Et voici, il y avait là une femme possédée d’un esprit qui la rendait infirme depuis dix-huit ans ; elle était courbée, et ne pouvait pas du (eis · G1519) tout se redresser. |
| Luc 13:19 | Il est semblable à un grain de sénevé qu’un homme a pris et jeté dans (eis · G1519) son jardin ; il pousse, devient un (eis · G1519) arbre, et les oiseaux du ciel habitent dans ses branches. |
| Luc 13:21 | Il est semblable à du levain qu’une femme a pris et mis dans (eis · G1519) trois mesures de farine, pour faire lever toute la pâte. |
| Luc 13:22 | Jésus traversait les villes et les villages, enseignant, et faisant route vers (eis · G1519) Jérusalem. |
| Luc 14:1 | Jésus étant entré, un jour de sabbat, dans (eis · G1519) la maison de l’un des chefs des pharisiens, pour prendre un repas, les pharisiens l’observaient. |
| Luc 14:5 | Puis il leur dit : Lequel de vous, si son fils ou son bœuf tombe dans (eis · G1519) un puits, ne l’en retirera pas aussitôt, le jour du sabbat ? |
| Luc 14:8 | Lorsque tu seras invité par quelqu’un à (eis · G1519) des noces, ne te mets pas à (eis · G1519) la première place, de peur qu’il n’y ait parmi les invités une personne plus considérable que toi, |
| Luc 14:10 | Mais, lorsque tu seras invité, va te mettre à (eis · G1519) la dernière place, afin que, quand celui qui t’a invité viendra, il te dise : Mon ami, monte plus haut. Alors cela te fera honneur devant tous ceux qui seront à table avec toi. |
| Luc 14:21 | Le serviteur, de retour, rapporta ces choses à son maître. Alors le maître de la maison irrité dit à son serviteur : Va promptement dans (eis · G1519) les places et dans les rues de la ville, et amène ici les pauvres, les estropiés, les aveugles et les boiteux. |
| Luc 14:23 | Et le maître dit au serviteur : Va dans (eis · G1519) les chemins et le long des haies, et ceux que tu trouveras, contrains-les d’entrer, afin que ma maison soit remplie. |
| Luc 14:28 | Car, lequel de vous, s’il veut bâtir une tour, ne s’assied d’abord pour calculer la dépense et voir s’il a de quoi (eis · G1519) la terminer, |
| Luc 14:31 | Ou quel roi, s’il va faire la guerre à (eis · G1519) un autre roi, ne s’assied d’abord pour examiner s’il peut, avec dix mille hommes, marcher à la rencontre de celui qui vient l’attaquer avec vingt mille ? |
| Luc 14:35 | Il n’est bon ni pour (eis · G1519) la terre, ni pour (eis · G1519) le fumier ; on le jette dehors. Que celui qui a des oreilles pour entendre entende. |
| Luc 15:6 | et, de retour à (eis · G1519) la maison, il appelle ses amis et ses voisins, et leur dit : Réjouissez-vous avec moi, car j’ai retrouvé ma brebis qui était perdue. |
| Luc 15:13 | Peu de jours après, le plus jeune fils, ayant tout ramassé, partit pour (eis · G1519) un pays éloigné, où il dissipa son bien en vivant dans la débauche. |
| Luc 15:15 | Il alla se mettre au service d’un des habitants du pays, qui l’envoya dans (eis · G1519) ses champs garder les pourceaux. |
| Luc 15:17 | Étant rentré en (eis · G1519) lui-même, il se dit : Combien de mercenaires chez mon père ont du pain en abondance, et moi, ici, je meurs de faim ! |
| Luc 15:18 | Je me lèverai, j’irai vers mon père, et je lui dirai : Mon père, j’ai péché contre (eis · G1519) le ciel et contre toi, |
| Luc 15:21 | Le fils lui dit : Mon père, j’ai péché contre (eis · G1519) le ciel et contre toi, je ne suis plus digne d’être appelé ton fils. |
| Luc 15:22 | Mais le père dit à ses serviteurs : Apportez vite la plus belle robe, et l’en revêtez ; mettez-lui un anneau au (eis · G1519) doigt, et des souliers aux (eis · G1519) pieds. |