Dictionnaire Strong maison
G1519 — εἰς
- Langue
- Grec
- Translittération
- eis
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, aient, ainsi, amener, après, atteint, au, auprès, aux, avantage, avec, bien, chez, comme, concerne, conduire, contre, côté, d, dans, de, delà, des, destinée, devant, devenir, devenu, devient, donc, donnant, donne, dont, du, égard, en, entre, envers, est, et, étend, éternellement, être, exprès, faveur, former, hors, jamais, jusqu, l, la, le, lequel, leur, lieu, lui, manière, me, milieu, mit, mon, mutuelle, par, parfaitement, parmi, part, parvient, périsse, perpétuellement, point, pour, pourquoi, pourvoir, près, qu, que, quoi, rapport, regarde, retirer, sans, sentiments, sera, seront, serve, servent, servir, seule, sorte, sous, sujet, sur, toujours, un, une, uns, usage, vers, vous, y
Définition Strong (anglais)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1457 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1519 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 561 à 580 sur 1457.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 5:29 | Ceux qui auront fait le bien ressusciteront pour (eis · G1519) la vie, mais ceux qui auront fait le mal ressusciteront pour (eis · G1519) le jugement. |
| Jean 5:45 | Ne pensez pas que moi je vous accuserai devant le Père ; celui qui vous accuse, c’est Moïse, en (eis · G1519) qui vous avez mis votre espérance. |
| Jean 6:3 | Jésus monta sur (eis · G1519) la montagne, et là il s’assit avec ses disciples. |
| Jean 6:9 | Il y a ici un jeune garçon qui a cinq pains d’orge et deux poissons ; mais qu’est-ce que cela pour (eis · G1519) tant de gens ? |
| Jean 6:14 | Ces gens, ayant vu le miracle que Jésus avait fait, disaient : Celui-ci est vraiment le prophète qui doit venir dans (eis · G1519) le monde. |
| Jean 6:15 | Et Jésus, sachant qu’ils allaient venir l’enlever pour le faire roi, se retira de nouveau sur (eis · G1519) la montagne, lui seul. |
| Jean 6:17 | Étant montés dans (eis · G1519) une barque, ils traversaient la mer pour se rendre à (eis · G1519) Capernaüm. Il faisait déjà nuit, et Jésus ne les avait pas encore rejoints. |
| Jean 6:21 | Ils voulaient donc le prendre dans (eis · G1519) la barque, et aussitôt la barque aborda au lieu (eis · G1519) où ils allaient. |
| Jean 6:22 | La foule qui était restée de l’autre côté de la mer avait remarqué qu’il ne se trouvait là qu’une seule barque, et que Jésus n’était pas monté dans (eis · G1519) cette barque avec ses disciples, mais qu’ils étaient partis seuls. |
| Jean 6:24 | les gens de la foule, ayant vu que ni Jésus ni ses disciples n’étaient là, montèrent eux-mêmes dans (eis · G1519) ces barques et allèrent à (eis · G1519) Capernaüm à la recherche de Jésus. |
| Jean 6:27 | Travaillez, non pour la nourriture qui périt, mais pour celle qui subsiste pour (eis · G1519) la vie éternelle, et que le Fils de l’homme vous donnera ; car c’est lui que le Père, que Dieu a marqué de son sceau. |
| Jean 6:29 | Jésus leur répondit : L’œuvre de Dieu, c’est que vous croyiez en (eis · G1519) celui qu’il a envoyé. |
| Jean 6:35 | Jésus leur dit : Je suis le pain de vie. Celui qui vient à moi n’aura jamais faim, et celui qui croit en (eis · G1519) moi n’aura jamais soif. |
| Jean 6:40 | La volonté de mon Père, c’est que quiconque voit le Fils et croit en (eis · G1519) lui ait la vie éternelle ; et je le ressusciterai au dernier jour. |
| Jean 6:47 | En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en (eis · G1519) moi a la vie éternelle. |
| Jean 6:51 | Je suis le pain vivant qui est descendu du ciel. Si quelqu’un mange de ce pain, il vivra éternellement (eis · G1519) ; et le pain que je donnerai, c’est ma chair, que je donnerai pour la vie du monde. |
| Jean 7:3 | Et ses frères lui dirent : Pars d’ici, et va en (eis · G1519) Judée, afin que tes disciples voient aussi les œuvres que tu fais. |
| Jean 7:5 | Car ses frères non plus ne croyaient pas en (eis · G1519) lui. |
| Jean 7:8 | Montez, vous, à (eis · G1519) cette fête ; pour moi, je n’y (eis · G1519) monte point, parce que mon temps n’est pas encore accompli. |
| Jean 7:10 | Lorsque ses frères furent montés à (eis · G1519) la fête, il y monta aussi lui-même, non publiquement, mais comme en secret. |