Dictionnaire Strong maison
G1519 — εἰς
- Langue
- Grec
- Translittération
- eis
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, aient, ainsi, amener, après, atteint, au, auprès, aux, avantage, avec, bien, chez, comme, concerne, conduire, contre, côté, d, dans, de, delà, des, destinée, devant, devenir, devenu, devient, donc, donnant, donne, dont, du, égard, en, entre, envers, est, et, étend, éternellement, être, exprès, faveur, former, hors, jamais, jusqu, l, la, le, lequel, leur, lieu, lui, manière, me, milieu, mit, mon, mutuelle, par, parfaitement, parmi, part, parvient, périsse, perpétuellement, point, pour, pourquoi, pourvoir, près, qu, que, quoi, rapport, regarde, retirer, sans, sentiments, sera, seront, serve, servent, servir, seule, sorte, sous, sujet, sur, toujours, un, une, uns, usage, vers, vous, y
Définition Strong (anglais)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1457 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1519 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1401 à 1420 sur 1457.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Apocalypse 5:13 | Et toutes les créatures qui sont dans le ciel, sur la terre, sous la terre, sur la mer, et tout ce qui s’y trouve, je les entendis qui disaient : À celui qui est assis sur le trône, et à l’agneau, soient la louange, l’honneur, la gloire, et la force, aux (eis · G1519) siècles des siècles ! |
| Apocalypse 6:13 | et les étoiles du ciel tombèrent sur (eis · G1519) la terre, comme lorsqu’un figuier secoué par un vent violent jette ses figues vertes. |
| Apocalypse 6:15 | Les rois de la terre, les grands, les chefs militaires, les riches, les puissants, tous les esclaves et les hommes libres, se cachèrent dans (eis · G1519) les cavernes et dans (eis · G1519) les rochers des montagnes. |
| Apocalypse 7:12 | en disant : Amen ! La louange, la gloire, la sagesse, l’action de grâces, l’honneur, la puissance, et la force, soient à notre Dieu, aux (eis · G1519) siècles des siècles ! Amen ! |
| Apocalypse 8:5 | Et l’ange prit l’encensoir, le remplit du feu de l’autel, et le jeta sur (eis · G1519) la terre. Et il y eut des voix, des tonnerres, des éclairs, et un tremblement de terre. |
| Apocalypse 8:7 | Le premier sonna de la trompette. Et il y eut de la grêle et du feu mêlés de sang, qui furent jetés sur (eis · G1519) la terre ; et le tiers de la terre fut brûlé, et le tiers des arbres fut brûlé, et toute herbe verte fut brûlée. |
| Apocalypse 8:8 | Le second ange sonna de la trompette. Et quelque chose comme une grande montagne embrasée par le feu fut jeté dans (eis · G1519) la mer ; et le tiers de la mer devint du sang, |
| Apocalypse 8:11 | Le nom de cette étoile est Absinthe ; et le tiers des eaux fut changé en (eis · G1519) absinthe, et beaucoup d’hommes moururent par les eaux, parce qu’elles étaient devenues amères. |
| Apocalypse 9:1 | Le cinquième ange sonna de la trompette. Et je vis une étoile qui était tombée du ciel sur (eis · G1519) la terre. La clef du puits de l’abîme lui fut donnée, |
| Apocalypse 9:3 | De la fumée sortirent des sauterelles, qui se répandirent sur (eis · G1519) la terre ; et il leur fut donné un pouvoir comme le pouvoir qu’ont les scorpions de la terre. |
| Apocalypse 9:7 | Ces sauterelles ressemblaient à des chevaux préparés pour (eis · G1519) le combat ; il y avait sur leurs têtes comme des couronnes semblables à de l’or, et leurs visages étaient comme des visages d’hommes. |
| Apocalypse 9:9 | Elles avaient des cuirasses comme des cuirasses de fer, et le bruit de leurs ailes était comme un bruit de chars à plusieurs chevaux qui courent au (eis · G1519) combat. |
| Apocalypse 9:15 | Et les quatre anges qui étaient prêts pour (eis · G1519) l’heure, le jour, le mois et l’année, furent déliés afin qu’ils tuassent le tiers des hommes. |
| Apocalypse 10:5 | Et l’ange, que je voyais debout sur la mer et sur la terre, leva sa main droite vers (eis · G1519) le ciel, |
| Apocalypse 10:6 | et jura par celui qui vit aux (eis · G1519) siècles des siècles, qui a créé le ciel et les choses qui y sont, la terre et les choses qui y sont, et la mer et les choses qui y sont, qu’il n’y aurait plus de temps, |
| Apocalypse 11:6 | Ils ont le pouvoir de fermer le ciel, afin qu’il ne tombe point de pluie pendant les jours de leur prophétie ; et ils ont le pouvoir de changer les eaux en (eis · G1519) sang, et de frapper la terre de toute espèce de plaie, chaque fois qu’ils le voudront. |
| Apocalypse 11:9 | Des hommes d’entre les peuples, les tribus, les langues, et les nations, verront leurs cadavres pendant trois jours et demi, et ils ne permettront pas que leurs cadavres soient mis dans (eis · G1519) un sépulcre. |
| Apocalypse 11:11 | Après les trois jours et demi, un esprit de vie, venant de Dieu, entra en (eis · G1519) eux, et ils se tinrent sur leurs pieds ; et une grande crainte s’empara de ceux qui les voyaient. |
| Apocalypse 11:12 | Et ils entendirent du ciel une voix qui leur disait : Montez ici ! Et ils montèrent au (eis · G1519) ciel dans la nuée ; et leurs ennemis les virent. |
| Apocalypse 11:15 | Le septième ange sonna de la trompette. Et il y eut dans le ciel de fortes voix qui disaient : Le royaume du monde est remis à notre Seigneur et à son Christ ; et il régnera aux (eis · G1519) siècles des siècles. |