Dictionnaire Strong maison
G1519 — εἰς
- Langue
- Grec
- Translittération
- eis
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, aient, ainsi, amener, après, atteint, au, auprès, aux, avantage, avec, bien, chez, comme, concerne, conduire, contre, côté, d, dans, de, delà, des, destinée, devant, devenir, devenu, devient, donc, donnant, donne, dont, du, égard, en, entre, envers, est, et, étend, éternellement, être, exprès, faveur, former, hors, jamais, jusqu, l, la, le, lequel, leur, lieu, lui, manière, me, milieu, mit, mon, mutuelle, par, parfaitement, parmi, part, parvient, périsse, perpétuellement, point, pour, pourquoi, pourvoir, près, qu, que, quoi, rapport, regarde, retirer, sans, sentiments, sera, seront, serve, servent, servir, seule, sorte, sous, sujet, sur, toujours, un, une, uns, usage, vers, vous, y
Définition Strong (anglais)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1457 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1519 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 161 à 180 sur 1457.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 25:46 | Et ceux-ci iront au (eis · G1519) châtiment éternel, mais les justes à (eis · G1519) la vie éternelle. |
| Matthieu 26:2 | Vous savez que la Pâque a lieu dans deux jours, et que le Fils de l’homme sera livré pour (eis · G1519) être crucifié. |
| Matthieu 26:3 | Alors les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple se réunirent dans (eis · G1519) la cour du souverain sacrificateur, appelé Caïphe ; |
| Matthieu 26:8 | Les disciples, voyant cela, s’indignèrent, et dirent : À (eis · G1519) quoi bon cette perte ? |
| Matthieu 26:10 | Jésus, s’en étant aperçu, leur dit : Pourquoi faites-vous de la peine à cette femme ? Elle a fait une bonne action à mon égard (eis · G1519) ; |
| Matthieu 26:13 | Je vous le dis en vérité, partout où cette bonne nouvelle sera prêchée, dans le monde entier, on racontera aussi en (eis · G1519) mémoire de cette femme ce qu’elle a fait. |
| Matthieu 26:18 | Il répondit : Allez à (eis · G1519) la ville chez un tel, et vous lui direz : Le maître dit : Mon temps est proche ; je ferai chez toi la Pâque avec mes disciples. |
| Matthieu 26:28 | car ceci est mon sang, le sang de l’alliance, qui est répandu pour plusieurs, pour (eis · G1519) la rémission des péchés. |
| Matthieu 26:30 | Après avoir chanté les cantiques, ils se rendirent à (eis · G1519) la montagne des oliviers. |
| Matthieu 26:32 | Mais, après que je serai ressuscité, je vous précèderai en (eis · G1519) Galilée. |
| Matthieu 26:36 | Là-dessus, Jésus alla avec eux dans (eis · G1519) un lieu appelé Gethsémané, et il dit aux disciples : Asseyez-vous ici, pendant que je m’éloignerai pour prier. |
| Matthieu 26:41 | Veillez et priez, afin que vous ne tombiez pas dans (eis · G1519) la tentation ; l’esprit est bien disposé, mais la chair est faible. |
| Matthieu 26:45 | Puis il alla vers ses disciples, et leur dit : Vous dormez maintenant, et vous vous reposez ! Voici, l’heure est proche, et le Fils de l’homme est livré aux (eis · G1519) mains des pécheurs. |
| Matthieu 26:52 | Alors Jésus lui dit : Remets ton épée à (eis · G1519) sa place ; car tous ceux qui prendront l’épée périront par l’épée. |
| Matthieu 26:67 | Là-dessus, ils lui crachèrent au (eis · G1519) visage, et lui donnèrent des coups de poing et des soufflets en disant : |
| Matthieu 26:71 | Comme il se dirigeait vers (eis · G1519) la porte, une autre servante le vit, et dit à ceux qui se trouvaient là ; Celui-ci était aussi avec Jésus de Nazareth. |
| Matthieu 27:6 | Les principaux sacrificateurs les ramassèrent, et dirent : Il n’est pas permis de les mettre dans (eis · G1519) le trésor sacré, puisque c’est le prix du sang. |
| Matthieu 27:7 | Et, après en avoir délibéré, ils achetèrent avec cet argent le champ du potier, pour (eis · G1519) la sépulture des étrangers. |
| Matthieu 27:10 | et ils les ont données pour (eis · G1519) le champ du potier, comme le Seigneur me l’avait ordonné. |
| Matthieu 27:27 | Les soldats du gouverneur conduisirent Jésus dans (eis · G1519) le prétoire, et ils assemblèrent autour de lui toute la cohorte. |