Dictionnaire Strong maison
G153 — αἰσχύνομαι
- Langue
- Grec
- Translittération
- aischýnomai
- Traductions françaises du corpus
- confus, honte
Définition Strong (anglais)
to feel shame (for oneself)
Origine / étymologie (anglais)
from (disfigurement, i.e. disgrace);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G153 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 16:3 | L’économe dit en lui-même : Que ferai-je, puisque mon maître m’ôte l’administration de ses biens ? Travailler à la terre ? je ne le puis. Mendier ? j’en ai honte (aischýnomai · G153). |
| 2 Corinthiens 10:8 | Et quand même je me glorifierais un peu trop de l’autorité que le Seigneur nous a donnée pour votre édification et non pour votre destruction, je ne saurais en avoir honte (aischýnomai · G153), |
| Philippiens 1:20 | selon ma ferme attente et mon espérance que je n’aurai honte (aischýnomai · G153) de rien, mais que, maintenant comme toujours, Christ sera glorifié dans mon corps avec une pleine assurance, soit par ma vie, soit par ma mort ; |
| 1 Pierre 4:16 | Mais si quelqu’un souffre comme chrétien, qu’il n’en ait point honte (aischýnomai · G153), et que plutôt il glorifie Dieu à cause de ce nom. |
| 1 Jean 2:28 | Et maintenant, petits enfants, demeurez en lui, afin que, lorsqu’il paraîtra, nous ayons de l’assurance, et qu’à son avènement nous ne soyons pas confus (aischýnomai · G153) et éloignés de lui. |