Dictionnaire Strong maison
G1544 — ἐκβάλλω
- Langue
- Grec
- Translittération
- ekbállō
- Traductions françaises du corpus
- arrache, chassa, chassaient, chassait, chasse, chassent, chasser, chassèrent, chasseront, chasses, chassez, dehors, envoyer, fait, jetant, jeté, jetèrent, jetés, jetez, laisse, mettrai, mis, ôte, ôter, ôterai, partir, poussa, pousse, produit, rejettera, renvoya, renvoyée, sortir, tira, tire, traînèrent
Définition Strong (anglais)
to eject (literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
from G1537 (ἐκ) and G906 (βάλλω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
75 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1544 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 75.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 12:8 | Et ils se saisirent de lui, le tuèrent, et le jetèrent (ekbállō · G1544) hors de la vigne. |
| Marc 16:9 | Jésus, étant ressuscité le matin du premier jour de la semaine, apparut d’abord à Marie de Magdala, de laquelle il avait chassé (ekbállō · G1544) sept démons. |
| Marc 16:17 | Voici les miracles qui accompagneront ceux qui auront cru : en mon nom, ils chasseront (ekbállō · G1544) les démons ; ils parleront de nouvelles langues ; |
| Luc 4:29 | Et s’étant levés, ils le chassèrent (ekbállō · G1544) de la ville, et le menèrent jusqu’au sommet de la montagne sur laquelle leur ville était bâtie, afin de le précipiter en bas. |
| Luc 6:22 | Heureux serez-vous, lorsque les hommes vous haïront, lorsqu’on vous chassera, vous outragera, et qu’on rejettera (ekbállō · G1544) votre nom comme infâme, à cause du Fils de l’homme ! |
| Luc 6:42 | Ou comment peux-tu dire à ton frère : Frère, laisse-moi ôter (ekbállō · G1544) la paille qui est dans ton œil, toi qui ne vois pas la poutre qui est dans le tien ? Hypocrite, ôte (ekbállō · G1544) premièrement la poutre de ton œil, et alors tu verras comment ôter (ekbállō · G1544) la paille qui est dans l’œil de ton frère. |
| Luc 9:40 | J’ai prié tes disciples de le chasser (ekbállō · G1544), et ils n’ont pas pu. |
| Luc 9:49 | Jean prit la parole, et dit : Maître, nous avons vu un homme qui chasse (ekbállō · G1544) des démons en ton nom ; et nous l’en avons empêché, parce qu’il ne nous suit pas. |
| Luc 10:2 | Il leur dit : La moisson est grande, mais il y a peu d’ouvriers. Priez donc le maître de la moisson d’envoyer (ekbállō · G1544) des ouvriers dans sa moisson. |
| Luc 10:35 | Le lendemain, il tira (ekbállō · G1544) deux deniers, les donna à l’hôte, et dit : Aie soin de lui, et ce que tu dépenseras de plus, je te le rendrai à mon retour. |
| Luc 11:14 | Jésus chassa (ekbállō · G1544) un démon qui était muet. Lorsque le démon fut sorti, le muet parla, et la foule fut dans l’admiration. |
| Luc 11:15 | Mais quelques-uns dirent : c’est par Béelzébul, le prince des démons, qu’il chasse (ekbállō · G1544) les démons. |
| Luc 11:18 | Si donc Satan est divisé contre lui-même, comment son royaume subsistera-t-il, puisque vous dites que je chasse (ekbállō · G1544) les démons par Béelzébul ? |
| Luc 11:19 | Et si moi, je chasse (ekbállō · G1544) les démons par Béelzébul, vos fils, par qui les chassent (ekbállō · G1544)-ils ? C’est pourquoi ils seront eux-mêmes vos juges. |
| Luc 11:20 | Mais, si c’est par le doigt de Dieu que je chasse (ekbállō · G1544) les démons, le royaume de Dieu est donc venu vers vous. |
| Luc 13:28 | C’est là qu’il y aura des pleurs et des grincements de dents, quand vous verrez Abraham, Isaac et Jacob, et tous les prophètes, dans le royaume de Dieu, et que vous serez jetés (ekbállō · G1544) dehors. |
| Luc 13:32 | Il leur répondit : Allez, et dites à ce renard : Voici, je chasse (ekbállō · G1544) les démons et je fais des guérisons aujourd’hui et demain, et le troisième jour j’aurai fini. |
| Luc 19:45 | Il entra dans le temple, et il se mit à chasser (ekbállō · G1544) ceux qui vendaient, |
| Luc 20:12 | Il en envoya encore un troisième ; ils le blessèrent, et le chassèrent (ekbállō · G1544). |
| Luc 20:15 | Et ils le jetèrent (ekbállō · G1544) hors de la vigne, et le tuèrent. Maintenant, que leur fera le maître de la vigne ? |