Dictionnaire Strong maison

G1590 — ἐκλύω

Langue: Grec
Translittération: eklýō
Traductions françaises du corpus: courage, découragée, découragés, défaillance, défaillent, défaillons, manquent, manqueront, relâchons

Définition Strong (anglais)

to relax (literally or figuratively)

Origine / étymologie (anglais)

from G1537 (ἐκ) and G3089 (λύω);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

5 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1590 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 5 sur 5.

Versets contenant G1590
Référence	Texte du verset
Matthieu 15:32	Jésus, ayant appelé ses disciples, dit : Je suis ému de compassion pour cette foule ; car voilà trois jours qu’ils sont près de moi, et ils n’ont rien à manger. Je ne veux pas les renvoyer à jeun, de peur que les forces ne leur manquent (eklýō · G1590) en chemin.
Marc 8:3	Si je les renvoie chez eux à jeun, les forces leur manqueront (eklýō · G1590) en chemin ; car quelques-uns d’entre eux sont venus de loin.
Galates 6:9	Ne nous lassons pas de faire le bien ; car nous moissonnerons au temps convenable, si nous ne nous relâchons (eklýō · G1590) pas.
Hébreux 12:3	Considérez, en effet, celui qui a supporté contre sa personne une telle opposition de la part des pécheurs, afin que vous ne vous lassiez point, l’âme découragée (eklýō · G1590).
Hébreux 12:5	Et vous avez oublié l’exhortation qui vous est adressée comme à des fils : Mon fils, ne méprise pas le châtiment du Seigneur, Et ne perds pas courage (eklýō · G1590) lorsqu’il te reprend ;