Dictionnaire Strong maison
G1706 — ἐμπίπτω
- Langue
- Grec
- Translittération
- empíptō
- Traductions françaises du corpus
- tombe, tombent, tomber
Définition Strong (anglais)
to fall on, i.e. (literally) to be entrapped by, or (figuratively) be overwhelmed with
Origine / étymologie (anglais)
from G1722 (ἐν) and G4098 (πίπτω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
7 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1706 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 7 sur 7.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 12:11 | Il leur répondit : Lequel d’entre vous, s’il n’a qu’une brebis et qu’elle tombe (empíptō · G1706) dans une fosse le jour du sabbat, ne la saisira pour l’en retirer ? |
| Luc 10:36 | Lequel de ces trois te semble avoir été le prochain de celui qui était tombé (empíptō · G1706) au milieu des brigands ? |
| Luc 14:5 | Puis il leur dit : Lequel de vous, si son fils ou son bœuf tombe (empíptō · G1706) dans un puits, ne l’en retirera pas aussitôt, le jour du sabbat ? |
| 1 Timothée 3:6 | Il ne faut pas qu’il soit un nouveau converti, de peur qu’enflé d’orgueil il ne tombe (empíptō · G1706) sous le jugement du diable. |
| 1 Timothée 3:7 | Il faut aussi qu’il reçoive un bon témoignage de ceux du dehors, afin de ne pas tomber (empíptō · G1706) dans l’opprobre et dans les pièges du diable. |
| 1 Timothée 6:9 | Mais ceux qui veulent s’enrichir tombent (empíptō · G1706) dans la tentation, dans le piège, et dans beaucoup de désirs insensés et pernicieux qui plongent les hommes dans la ruine et la perdition. |
| Hébreux 10:31 | C’est une chose terrible que de tomber (empíptō · G1706) entre les mains du Dieu vivant. |