Dictionnaire Strong maison
G1722 — ἐν
- Langue
- Grec
- Translittération
- en
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, ainsi, alors, après, au, aux, avait, avec, bientôt, cause, cela, cette, ceux, chez, comme, composée, concerne, confessera, confesserai, contre, corruptible, d, dans, de, dedans, depuis, des, devant, dit, donna, dont, du, durant, en, enceinte, enceintes, ensuite, entre, envers, est, et, été, être, exposé, forme, il, incorruptible, infirme, jointe, jour, l, là, là-dessus, le, les, lors, lorsqu, lorsque, m, mais, manière, milieu, moment, nous, où, par, paraître, parce, parmi, pendant, place, plein, portent, possédé, pour, pourquoi, prenant, promptement, qu, quand, que, qui, revêtu, selon, sont, sous, sujet, sur, tandis, temps, tout, trouve, trouveront, un, une, vertu, vêtu, vous, y
Définition Strong (anglais)
"in," at, (up-)on, by, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2025 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1722 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 821 à 840 sur 2025.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 7:12 | Jacob apprit qu’il y avait du blé en (en · G1722) Égypte, et il y envoya nos pères une première fois. |
| Actes 7:14 | Puis Joseph envoya chercher son père Jacob, et toute sa famille, composée (en · G1722) de soixante-quinze personnes. |
| Actes 7:16 | et ils furent transportés à Sichem, et déposés dans (en · G1722) le sépulcre qu’Abraham avait acheté, à prix d’argent, des fils d’Hémor, père de Sichem. |
| Actes 7:17 | Le temps approchait où devait s’accomplir la promesse que Dieu avait faite à Abraham, et le peuple s’accrut et se multiplia en (en · G1722) Égypte, |
| Actes 7:20 | À (en · G1722) cette époque, naquit Moïse, qui était beau aux yeux de Dieu. Il fut nourri trois mois dans (en · G1722) la maison de son père ; |
| Actes 7:22 | Moïse fut instruit dans toute la sagesse des Égyptiens, et il était puissant en (en · G1722) paroles et en œuvres. |
| Actes 7:29 | À (en · G1722) cette parole, Moïse prit la fuite, et il alla séjourner dans (en · G1722) le pays de Madian, où il engendra deux fils. |
| Actes 7:30 | Quarante ans plus tard, un ange lui apparut, au (en · G1722) désert de la montagne de Sinaï, dans (en · G1722) la flamme d’un buisson en feu. |
| Actes 7:33 | Le Seigneur lui dit : Ote tes souliers de tes pieds, car le lieu sur (en · G1722) lequel tu te tiens est une terre sainte. |
| Actes 7:34 | J’ai vu la souffrance de mon peuple qui est en (en · G1722) Égypte, j’ai entendu ses gémissements, et je suis descendu pour le délivrer. Maintenant, va, je t’enverrai en Égypte. |
| Actes 7:35 | Ce Moïse, qu’ils avaient renié, en disant : Qui t’a établi chef et juge ? c’est lui que Dieu envoya comme chef et comme libérateur avec (en · G1722) l’aide de l’ange qui lui était apparu dans (en · G1722) le buisson. |
| Actes 7:36 | C’est lui qui les fit sortir d’Égypte, en opérant des prodiges et des miracles au (en · G1722) pays d’Égypte, au sein de (en · G1722) la mer Rouge, et au (en · G1722) désert, pendant quarante ans. |
| Actes 7:38 | C’est lui qui, lors (en · G1722) de l’assemblée au (en · G1722) désert, étant avec l’ange qui lui parlait sur (en · G1722) la montagne de Sinaï et avec nos pères, reçut des oracles vivants, pour nous les donner. |
| Actes 7:41 | Et, en (en · G1722) ces jours-là, ils firent un veau, ils offrirent un sacrifice à l’idole, et se réjouirent de (en · G1722) l’œuvre de leurs mains. |
| Actes 7:42 | Alors Dieu se détourna, et les livra au culte de l’armée du ciel, selon qu’il est écrit dans (en · G1722) le livre des prophètes : M’avez-vous offert des victimes et des sacrifices Pendant quarante ans au (en · G1722) désert, maison d’Israël ?… |
| Actes 7:44 | Nos pères avaient au (en · G1722) désert le tabernacle du témoignage, comme l’avait ordonné celui qui dit à Moïse de le faire d’après le modèle qu’il avait vu. |
| Actes 7:45 | Et nos pères, l’ayant reçu, l’introduisirent, sous la conduite de Josué, dans (en · G1722) le pays qui était possédé par les nations que Dieu chassa devant eux, et il y resta jusqu’aux jours de David. |
| Actes 7:48 | Mais le Très-Haut n’habite pas dans (en · G1722) ce qui est fait de main d’homme, comme dit le prophète : |
| Actes 8:1 | Saul avait approuvé le meurtre d’Étienne. Il y eut, ce jour-là, une grande persécution contre l’Église de (en · G1722) Jérusalem ; et tous, excepté les apôtres, se dispersèrent dans les contrées de la Judée et de la Samarie. |
| Actes 8:8 | Et il y eut une grande joie dans (en · G1722) cette ville. |