Dictionnaire Strong maison
G1722 — ἐν
- Langue
- Grec
- Translittération
- en
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, ainsi, alors, après, au, aux, avait, avec, bientôt, cause, cela, cette, ceux, chez, comme, composée, concerne, confessera, confesserai, contre, corruptible, d, dans, de, dedans, depuis, des, devant, dit, donna, dont, du, durant, en, enceinte, enceintes, ensuite, entre, envers, est, et, été, être, exposé, forme, il, incorruptible, infirme, jointe, jour, l, là, là-dessus, le, les, lors, lorsqu, lorsque, m, mais, manière, milieu, moment, nous, où, par, paraître, parce, parmi, pendant, place, plein, portent, possédé, pour, pourquoi, prenant, promptement, qu, quand, que, qui, revêtu, selon, sont, sous, sujet, sur, tandis, temps, tout, trouve, trouveront, un, une, vertu, vêtu, vous, y
Définition Strong (anglais)
"in," at, (up-)on, by, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2025 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1722 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 861 à 880 sur 2025.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 10:3 | Vers la neuvième heure du jour, il vit clairement dans (en · G1722) une vision un ange de Dieu qui entra chez lui, et qui lui dit : Corneille ! |
| Actes 10:12 | et où (en · G1722) se trouvaient tous les quadrupèdes et les reptiles de la terre et les oiseaux du ciel. |
| Actes 10:17 | Tandis que Pierre ne savait en (en · G1722) lui-même que penser du sens de la vision qu’il avait eue, voici, les hommes envoyés par Corneille, s’étant informés de la maison de Simon, se présentèrent à la porte, |
| Actes 10:30 | Corneille dit : Il y a quatre jours, à cette heure-ci, je priais dans (en · G1722) ma maison à la neuvième heure ; et voici, un homme vêtu (en · G1722) d’un habit éclatant se présenta devant moi, et dit : |
| Actes 10:32 | Envoie donc à Joppé, et fais venir Simon, surnommé Pierre ; il est logé dans (en · G1722) la maison de Simon, corroyeur, près de la mer. |
| Actes 10:35 | mais qu’en (en · G1722) toute nation celui qui le craint et qui pratique la justice lui est agréable. |
| Actes 10:39 | Nous sommes témoins de tout ce qu’il a fait dans (en · G1722) le pays des Juifs et à (en · G1722) Jérusalem. Ils l’ont tué, en le pendant au bois. |
| Actes 10:48 | Et il ordonna qu’ils fussent baptisés au (en · G1722) nom du Seigneur. Sur quoi ils le prièrent de rester quelques jours auprès d’eux. |
| Actes 11:5 | Il dit : J’étais dans (en · G1722) la ville de Joppé, et, pendant que je priais, je tombai en (en · G1722) extase et j’eus une vision : un objet, semblable à une grande nappe attachée par les quatre coins, descendait du ciel et vint jusqu’à moi. |
| Actes 11:11 | Et voici, aussitôt trois hommes envoyés de Césarée vers moi se présentèrent devant la porte de la maison où (en · G1722) j’étais. |
| Actes 11:13 | Cet homme nous raconta comment il avait vu dans (en · G1722) sa maison l’ange se présentant à lui et disant : Envoie à Joppé, et fais venir Simon, surnommé Pierre, |
| Actes 11:14 | qui te dira des choses par (en · G1722) lesquelles tu seras sauvé, toi et toute ta maison. |
| Actes 11:15 | Lorsque (en · G1722) je me fus mis à parler, le Saint-Esprit descendit sur eux, comme sur nous au (en · G1722) commencement. |
| Actes 11:16 | Et je me souvins de cette parole du Seigneur : Jean a baptisé d’eau, mais vous, vous serez baptisés du (en · G1722) Saint-Esprit. |
| Actes 11:22 | Le bruit en parvint aux oreilles des membres de l’Église de (en · G1722) Jérusalem, et ils envoyèrent Barnabas jusqu’à Antioche. |
| Actes 11:26 | et, l’ayant trouvé, il l’amena à Antioche. Pendant toute une année, ils se réunirent aux assemblées de l’Église, et ils enseignèrent beaucoup de personnes. Ce fut à (en · G1722) Antioche que, pour la première fois, les disciples furent appelés chrétiens. |
| Actes 11:27 | En (en · G1722) ce temps-là, des prophètes descendirent de Jérusalem à Antioche. |
| Actes 12:5 | Pierre donc était gardé dans (en · G1722) la prison ; et l’Église ne cessait d’adresser pour lui des prières à Dieu. |
| Actes 12:7 | Et voici, un ange du Seigneur survint, et une lumière brilla dans (en · G1722) la prison. L’ange réveilla Pierre, en le frappant au côté, et en disant : Lève-toi promptement (en · G1722) ! Les chaînes tombèrent de ses mains. |
| Actes 12:11 | Revenu à (en · G1722) lui-même, Pierre dit : Je vois maintenant d’une manière certaine que le Seigneur a envoyé son ange, et qu’il m’a délivré de la main d’Hérode et de tout ce que le peuple juif attendait. |