Dictionnaire Strong maison
G1774 — ἐνοικέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- enoikéō
- Traductions françaises du corpus
- habita, habite, habiterai
Définition Strong (anglais)
to inhabit (figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
from G1722 (ἐν) and G3611 (οἰκέω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1774 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 8:11 | Et si l’Esprit de celui qui a ressuscité Jésus d’entre les morts habite en vous, celui qui a ressuscité Christ d’entre les morts rendra aussi la vie à vos corps mortels par son Esprit qui habite (enoikéō · G1774) en vous. |
| 2 Corinthiens 6:16 | Quel rapport y a-t-il entre le temple de Dieu et les idoles ? Car nous sommes le temple du Dieu vivant, comme Dieu l’a dit : J’habiterai (enoikéō · G1774) et je marcherai au milieu d’eux ; je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple. |
| Colossiens 3:16 | Que la parole de Christ habite (enoikéō · G1774) parmi vous abondamment ; instruisez-vous et exhortez-vous les uns les autres en toute sagesse, par des psaumes, par des hymnes, par des cantiques spirituels, chantant à Dieu dans vos cœurs sous l’inspiration de la grâce. |
| 2 Timothée 1:5 | gardant le souvenir de la foi sincère qui est en toi, qui habita (enoikéō · G1774) d’abord dans ton aïeule Loïs et dans ta mère Eunice, et qui, j’en suis persuadé, habite aussi en toi. |
| 2 Timothée 1:14 | Garde le bon dépôt, par le Saint-Esprit qui habite (enoikéō · G1774) en nous. |