Dictionnaire Strong maison

G1788 — ἐντρέπω

Langue: Grec
Translittération: entrépō
Traductions françaises du corpus: confus, égard, honte, respect, respectait, respecte, respecteront, respectés

Définition Strong (anglais)

to invert, i.e. (figuratively and reflexively) in a good sense, to respect; or in a bad one, to confound

Origine / étymologie (anglais)

from G1722 (ἐν) and the base of G5157 (τροπή);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

9 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1788 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 9 sur 9.

Versets contenant G1788
Référence	Texte du verset
Matthieu 21:37	Enfin, il envoya vers eux son fils, en disant : Ils auront du respect (entrépō · G1788) pour mon fils.
Marc 12:6	Il avait encore un fils bien-aimé ; il l’envoya vers eux le dernier, en disant : Ils auront du respect (entrépō · G1788) pour mon fils.
Luc 18:2	Il dit : Il y avait dans une ville un juge qui ne craignait point Dieu et qui n’avait d’égard (entrépō · G1788) pour personne.
Luc 18:4	Pendant longtemps il refusa. Mais ensuite il dit en lui-même : Quoique je ne craigne point Dieu et que je n’aie d’égard (entrépō · G1788) pour personne,
Luc 20:13	Le maître de la vigne dit : Que ferai-je ? J’enverrai mon fils bien-aimé ; peut-être auront-ils pour lui du respect (entrépō · G1788).
1 Corinthiens 4:14	Ce n’est pas pour vous faire honte (entrépō · G1788) que j’écris ces choses ; mais je vous avertis comme mes enfants bien-aimés.
2 Thessaloniciens 3:14	Et si quelqu’un n’obéit pas à ce que nous disons par cette lettre, notez-le, et n’ayez point de communication avec lui, afin qu’il éprouve de la honte (entrépō · G1788).
Tite 2:8	une parole saine, irréprochable, afin que l’adversaire soit confus (entrépō · G1788), n’ayant aucun mal à dire de nous.
Hébreux 12:9	D’ailleurs, puisque nos pères selon la chair nous ont châtiés, et que nous les avons respectés (entrépō · G1788), ne devons-nous pas à bien plus forte raison nous soumettre au Père des esprits, pour avoir la vie ?