Dictionnaire Strong maison
G1799 — ἐνώπιον
- Langue
- Grec
- Translittération
- enṓpion
- Traductions françaises du corpus
- à, aux, contre, devant, est, présence, puisque, se, sous, vue, yeux
Définition Strong (anglais)
in the face of (literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
neuter of a compound of G1722 (ἐν) and a derivative of G3700 (ὀπτάνομαι);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
84 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1799 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 84.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Galates 1:20 | Dans ce que je vous écris, voici, devant (enṓpion · G1799) Dieu, je ne mens point. |
| 1 Timothée 2:3 | Cela est bon et agréable devant (enṓpion · G1799) Dieu notre Sauveur, |
| 1 Timothée 5:4 | Si une veuve a des enfants ou des petits-enfants, qu’ils apprennent avant tout à exercer la piété envers leur propre famille, et à rendre à leurs parents ce qu’ils ont reçu d’eux ; car cela est agréable à (enṓpion · G1799) Dieu. |
| 1 Timothée 5:20 | Ceux qui pèchent, reprends-les devant (enṓpion · G1799) tous, afin que les autres aussi éprouvent de la crainte. |
| 1 Timothée 5:21 | Je te conjure devant (enṓpion · G1799) Dieu, devant Jésus-Christ, et devant les anges élus, d’observer ces choses sans prévention, et de ne rien faire par faveur. |
| 1 Timothée 6:12 | Combats le bon combat de la foi, saisis la vie éternelle, à laquelle tu as été appelé, et pour laquelle tu as fait une belle confession en présence (enṓpion · G1799) d’un grand nombre de témoins. |
| 1 Timothée 6:13 | Je te recommande, devant (enṓpion · G1799) Dieu qui donne la vie à toutes choses, et devant Jésus-Christ, qui fit une belle confession devant Ponce Pilate, de garder le commandement, |
| 2 Timothée 2:14 | Rappelle ces choses, en conjurant devant (enṓpion · G1799) Dieu qu’on évite les disputes de mots, qui ne servent qu’à la ruine de ceux qui écoutent. |
| 2 Timothée 4:1 | Je t’en conjure devant (enṓpion · G1799) Dieu et devant Jésus-Christ, qui doit juger les vivants et les morts, et au nom de son apparition et de son royaume, |
| Hébreux 4:13 | Nulle créature n’est cachée devant (enṓpion · G1799) lui, mais tout est à nu et à découvert aux yeux de celui à qui nous devons rendre compte. |
| Jacques 4:10 | Humiliez-vous devant (enṓpion · G1799) le Seigneur, et il vous élèvera. |
| 1 Pierre 3:4 | mais la parure intérieure et cachée dans le cœur, la pureté incorruptible d’un esprit doux et paisible, qui est d’un grand prix devant (enṓpion · G1799) Dieu. |
| 1 Jean 3:22 | Quoi que ce soit que nous demandions, nous le recevons de lui, parce que nous gardons ses commandements et que nous faisons ce qui lui est (enṓpion · G1799) agréable. |
| 3 Jean 1:6 | lesquels ont rendu témoignage de ta charité, en présence (enṓpion · G1799) de l’Église. Tu feras bien de pourvoir à leur voyage d’une manière digne de Dieu. |
| Apocalypse 1:4 | Jean aux sept Églises qui sont en Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était, et qui vient, et de la part des sept esprits qui sont devant (enṓpion · G1799) son trône, |
| Apocalypse 2:14 | Mais j’ai quelque chose contre toi, c’est que tu as là des gens attachés à la doctrine de Balaam, qui enseignait à Balak à mettre une pierre d’achoppement devant (enṓpion · G1799) les fils d’Israël, pour qu’ils mangeassent des viandes sacrifiées aux idoles et qu’ils se livrassent à l’impudicité. |
| Apocalypse 3:2 | Sois vigilant, et affermis le reste qui est près de mourir ; car je n’ai pas trouvé tes œuvres parfaites devant (enṓpion · G1799) mon Dieu. |
| Apocalypse 3:5 | Celui qui vaincra sera revêtu ainsi de vêtements blancs ; je n’effacerai point son nom du livre de vie, et je confesserai son nom devant (enṓpion · G1799) mon Père et devant (enṓpion · G1799) ses anges. |
| Apocalypse 3:8 | Je connais tes œuvres. Voici, parce que tu as peu de puissance, et que tu as gardé ma parole, et que tu n’as pas renié mon nom, j’ai mis devant (enṓpion · G1799) toi une porte ouverte, que personne ne peut fermer. |
| Apocalypse 3:9 | Voici, je te donne de ceux de la synagogue de Satan, qui se disent Juifs et ne le sont pas, mais qui mentent ; voici, je les ferai venir, se prosterner à (enṓpion · G1799) tes pieds, et connaître que je t’ai aimé. |