Dictionnaire Strong maison
G1813 — ἐξαλείφω
- Langue
- Grec
- Translittération
- exaleíphō
- Traductions françaises du corpus
- effacé, effacerai, effacés, essuiera
Définition Strong (anglais)
to smear out, i.e. obliterate (erase tears, figuratively, pardon sin)
Origine / étymologie (anglais)
from G1537 (ἐκ) and G218 (ἀλείφω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1813 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 3:19 | Repentez-vous donc et convertissez-vous, pour que vos péchés soient effacés (exaleíphō · G1813), |
| Colossiens 2:14 | il a effacé (exaleíphō · G1813) l’acte dont les ordonnances nous condamnaient et qui subsistait contre nous, et il l’a détruit en le clouant à la croix ; |
| Apocalypse 3:5 | Celui qui vaincra sera revêtu ainsi de vêtements blancs ; je n’effacerai (exaleíphō · G1813) point son nom du livre de vie, et je confesserai son nom devant mon Père et devant ses anges. |
| Apocalypse 7:17 | Car l’agneau qui est au milieu du trône les paîtra et les conduira aux sources des eaux de la vie, et Dieu essuiera (exaleíphō · G1813) toute larme de leurs yeux. |
| Apocalypse 21:4 | Il essuiera (exaleíphō · G1813) toute larme de leurs yeux, et la mort ne sera plus, et il n’y aura plus ni deuil, ni cri, ni douleur, car les premières choses ont disparu. |