Dictionnaire Strong maison
G1849 — ἐξουσία
- Langue
- Grec
- Translittération
- exousía
- Traductions françaises du corpus
- autorisation, autorité, autorités, disposition, droit, exercice, gouvernement, juridiction, liberté, maître, n, pouvoir, pouvoirs, puissance, supérieurs
Définition Strong (anglais)
privilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence
Origine / étymologie (anglais)
from G1832 (ἔξεστι) (in the sense of ability);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
93 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1849 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 93 sur 93.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Apocalypse 12:10 | Et j’entendis dans le ciel une voix forte qui disait : Maintenant le salut est arrivé, et la puissance, et le règne de notre Dieu, et l’autorité (exousía · G1849) de son Christ ; car il a été précipité, l’accusateur de nos frères, celui qui les accusait devant notre Dieu jour et nuit. |
| Apocalypse 13:2 | La bête que je vis était semblable à un léopard ; ses pieds étaient comme ceux d’un ours, et sa gueule comme une gueule de lion. Le dragon lui donna sa puissance, et son trône, et une grande autorité (exousía · G1849). |
| Apocalypse 13:4 | Et ils adorèrent le dragon, parce qu’il avait donné l’autorité (exousía · G1849) à la bête ; ils adorèrent la bête, en disant : Qui est semblable à la bête, et qui peut combattre contre elle ? |
| Apocalypse 13:5 | Et il lui fut donné une bouche qui proférait des paroles arrogantes et des blasphèmes ; et il lui fut donné le pouvoir (exousía · G1849) d’agir pendant quarante-deux mois. |
| Apocalypse 13:7 | Et il lui fut donné de faire la guerre aux saints, et de les vaincre. Et il lui fut donné autorité (exousía · G1849) sur toute tribu, tout peuple, toute langue, et toute nation. |
| Apocalypse 13:12 | Elle exerçait toute l’autorité (exousía · G1849) de la première bête en sa présence, et elle faisait que la terre et ses habitants adoraient la première bête, dont la blessure mortelle avait été guérie. |
| Apocalypse 14:18 | Et un autre ange, qui avait autorité (exousía · G1849) sur le feu, sortit de l’autel, et s’adressa d’une voix forte à celui qui avait la faucille tranchante, disant : Lance ta faucille tranchante, et vendange les grappes de la vigne de la terre ; car les raisins de la terre sont mûrs. |
| Apocalypse 16:9 | et les hommes furent brûlés par une grande chaleur, et ils blasphémèrent le nom du Dieu qui a l’autorité (exousía · G1849) sur ces fléaux, et ils ne se repentirent pas pour lui donner gloire. |
| Apocalypse 17:12 | Les dix cornes que tu as vues sont dix rois, qui n’ont pas encore reçu de royaume, mais qui reçoivent autorité (exousía · G1849) comme rois pendant une heure avec la bête. |
| Apocalypse 17:13 | Ils ont un même dessein, et ils donnent leur puissance et leur autorité (exousía · G1849) à la bête. |
| Apocalypse 18:1 | Après cela, je vis descendre du ciel un autre ange, qui avait une grande autorité (exousía · G1849) ; et la terre fut éclairée de sa gloire. |
| Apocalypse 20:6 | Heureux et saints ceux qui ont part à la première résurrection ! La seconde mort n’a point de pouvoir (exousía · G1849) sur eux ; mais ils seront sacrificateurs de Dieu et de Christ, et ils régneront avec lui pendant mille ans. |
| Apocalypse 22:14 | Heureux ceux qui lavent leurs robes, afin d’avoir droit (exousía · G1849) à l’arbre de vie, et d’entrer par les portes dans la ville ! |