Dictionnaire Strong maison
G1875 — ἐπάν
- Langue
- Grec
- Translittération
- epán
- Traductions françaises du corpus
- lorsqu, lorsque, quand, s, si
Définition Strong (anglais)
a particle of indefinite contemporaneousness; whenever, as soon as
Origine / étymologie (anglais)
from G1909 (ἐπί) and G302 (ἄν);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1875 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 2:8 | Puis il les envoya à Bethléhem, en disant : Allez, et prenez des informations exactes sur le petit enfant ; quand (epán · G1875) vous l’aurez trouvé, faites-le-moi savoir, afin que j’aille aussi moi-même l’adorer. |
| Luc 11:22 | Mais, si (epán · G1875) un plus fort que lui survient et le dompte, il lui enlève toutes les armes dans lesquelles il se confiait, et il distribue ses dépouilles. |
| Luc 11:34 | Ton œil est la lampe de ton corps. Lorsque ton œil est en bon état, tout ton corps est éclairé ; mais lorsque (epán · G1875) ton œil est en mauvais état, ton corps est dans les ténèbres. |