Dictionnaire Strong maison

G1939 — ἐπιθυμία

Langue: Grec
Translittération: epithymía
Traductions françaises du corpus: convoitise, convoitises, désir, désirait, désirs, fort, passions, vivement

Définition Strong (anglais)

a longing (especially for what is forbidden)

Origine / étymologie (anglais)

from G1937 (ἐπιθυμέω);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

37 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1939 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 37 sur 37.

Versets contenant G1939
Référence	Texte du verset
Tite 2:12	Elle nous enseigne à renoncer à l’impiété et aux convoitises (epithymía · G1939) mondaines, et à vivre dans le siècle présent selon la sagesse, la justice et la piété,
Tite 3:3	Car nous aussi, nous étions autrefois insensés, désobéissants, égarés, asservis à toute espèce de convoitises (epithymía · G1939) et de voluptés, vivant dans la méchanceté et dans l’envie, dignes d’être haïs, et nous haïssant les uns les autres.
Jacques 1:14	Mais chacun est tenté quand il est attiré et amorcé par sa propre convoitise (epithymía · G1939).
Jacques 1:15	Puis la convoitise (epithymía · G1939), lorsqu’elle a conçu, enfante le péché ; et le péché, étant consommé, produit la mort.
1 Pierre 1:14	Comme des enfants obéissants, ne vous conformez pas aux convoitises (epithymía · G1939) que vous aviez autrefois, quand vous étiez dans l’ignorance.
1 Pierre 2:11	Bien-aimés, je vous exhorte, comme étrangers et voyageurs sur la terre, à vous abstenir des convoitises (epithymía · G1939) charnelles qui font la guerre à l’âme.
1 Pierre 4:2	afin de vivre, non plus selon les convoitises (epithymía · G1939) des hommes, mais selon la volonté de Dieu, pendant le temps qui lui reste à vivre dans la chair.
1 Pierre 4:3	C’est assez, en effet, d’avoir dans le temps passé accompli la volonté des païens, en marchant dans la dissolution, les convoitises (epithymía · G1939), l’ivrognerie, les excès du manger et du boire, et les idolâtries criminelles.
2 Pierre 1:4	lesquelles nous assurent de sa part les plus grandes et les plus précieuses promesses, afin que par elles vous deveniez participants de la nature divine, en fuyant la corruption qui existe dans le monde par la convoitise (epithymía · G1939),
2 Pierre 2:10	ceux surtout qui vont après la chair dans un désir (epithymía · G1939) d’impureté et qui méprisent l’autorité. Audacieux et arrogants, ils ne craignent pas d’injurier les gloires,
2 Pierre 2:18	Avec des discours enflés de vanité, ils amorcent par les convoitises (epithymía · G1939) de la chair, par les dissolutions, ceux qui viennent à peine d’échapper aux hommes qui vivent dans l’égarement ;
2 Pierre 3:3	enseigné par vos apôtres, sachant avant tout que, dans les derniers jours, il viendra des moqueurs avec leurs railleries, marchant selon leurs propres convoitises (epithymía · G1939),
1 Jean 2:16	car tout ce qui est dans le monde, la convoitise (epithymía · G1939) de la chair, la convoitise (epithymía · G1939) des yeux, et l’orgueil de la vie, ne vient point du Père, mais vient du monde.
1 Jean 2:17	Et le monde passe, et sa convoitise (epithymía · G1939) aussi ; mais celui qui fait la volonté de Dieu demeure éternellement.
Jude 1:16	Ce sont des gens qui murmurent, qui se plaignent de leur sort, qui marchent selon leurs convoitises (epithymía · G1939), qui ont à la bouche des paroles hautaines, qui admirent les personnes par motif d’intérêt.
Jude 1:18	Ils vous disaient qu’au dernier temps il y aurait des moqueurs, marchant selon leurs convoitises (epithymía · G1939) impies ;
Apocalypse 18:14	Les fruits que désirait (epithymía · G1939) ton âme sont allés loin de toi ; et toutes les choses délicates et magnifiques sont perdues pour toi, et tu ne les retrouveras plus.