Dictionnaire Strong maison
G1959 — ἐπιμελέομαι
- Langue
- Grec
- Translittération
- epimeléomai
- Traductions françaises du corpus
- soin
Définition Strong (anglais)
to care for (physically or otherwise)
Origine / étymologie (anglais)
middle voice from G1909 (ἐπί) and the same as G3199 (μέλω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1959 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 10:34 | Il s’approcha, et banda ses plaies, en y versant de l’huile et du vin ; puis il le mit sur sa propre monture, le conduisit à une hôtellerie, et prit soin (epimeléomai · G1959) de lui. |
| Luc 10:35 | Le lendemain, il tira deux deniers, les donna à l’hôte, et dit : Aie soin (epimeléomai · G1959) de lui, et ce que tu dépenseras de plus, je te le rendrai à mon retour. |
| 1 Timothée 3:5 | car si quelqu’un ne sait pas diriger sa propre maison, comment prendra-t-il soin (epimeléomai · G1959) de l’Église de Dieu ? |