Dictionnaire Strong maison
G2012 — ἐπίτροπος
- Langue
- Grec
- Translittération
- epítropos
- Traductions françaises du corpus
- intendant, tuteurs
Définition Strong (anglais)
a commissioner, i.e. domestic manager, guardian
Origine / étymologie (anglais)
from G1909 (ἐπί) and G5158 (τρόπος) (in the sense of G2011 (ἐπιτροπή));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2012 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 20:8 | Quand le soir fut venu, le maître de la vigne dit à son intendant (epítropos · G2012) : Appelle les ouvriers, et paie-leur le salaire, en allant des derniers aux premiers. |
| Luc 8:3 | Jeanne, femme de Chuza, intendant (epítropos · G2012) d’Hérode, Susanne, et plusieurs autres, qui l’assistaient de leurs biens. |
| Galates 4:2 | mais il est sous des tuteurs (epítropos · G2012) et des administrateurs jusqu’au temps marqué par le père. |