Dictionnaire Strong maison
G202 — ἀκροατής
- Langue
- Grec
- Translittération
- akroatḗs
- Traductions françaises du corpus
- auditeur, auditeurs, écoute, écoutent, écouter, écoutez
Définition Strong (anglais)
apparently an intensive of G191 (ἀκούω)); a hearer (merely)
Origine / étymologie (anglais)
from (to listen;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G202 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 2:13 | Ce ne sont pas, en effet, ceux qui écoutent (akroatḗs · G202) la loi qui sont justes devant Dieu, mais ce sont ceux qui la mettent en pratique qui seront justifiés. |
| Jacques 1:22 | Mettez en pratique la parole, et ne vous bornez pas à l’écouter (akroatḗs · G202), en vous trompant vous-mêmes par de faux raisonnements. |
| Jacques 1:23 | Car, si quelqu’un écoute (akroatḗs · G202) la parole et ne la met pas en pratique, il est semblable à un homme qui regarde dans un miroir son visage naturel, |
| Jacques 1:25 | Mais celui qui aura plongé les regards dans la loi parfaite, la loi de la liberté, et qui aura persévéré, n’étant pas un auditeur (akroatḗs · G202) oublieux, mais se mettant à l’œuvre, celui-là sera heureux dans son activité. |