Dictionnaire Strong maison
G2026 — ἐποικοδομέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- epoikodoméō
- Traductions françaises du corpus
- bâtie, bâtit, édifiant, édifie, édifier, édifiés, fondés
Définition Strong (anglais)
to build upon, i.e. (figuratively) to rear up
Origine / étymologie (anglais)
from G1909 (ἐπί) and G3618 (οἰκοδομέω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
7 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2026 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 7 sur 7.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 20:32 | Et maintenant je vous recommande à Dieu et à la parole de sa grâce, à celui qui peut édifier (epoikodoméō · G2026) et donner l’héritage avec tous les sanctifiés. |
| 1 Corinthiens 3:10 | Selon la grâce de Dieu qui m’a été donnée, j’ai posé le fondement comme un sage architecte, et un autre bâtit (epoikodoméō · G2026) dessus. Mais que chacun prenne garde à la manière dont il bâtit (epoikodoméō · G2026) dessus. |
| 1 Corinthiens 3:12 | Or, si quelqu’un bâtit (epoikodoméō · G2026) sur ce fondement avec de l’or, de l’argent, des pierres précieuses, du bois, du foin, du chaume, l’œuvre de chacun sera manifestée ; |
| 1 Corinthiens 3:14 | Si l’œuvre bâtie (epoikodoméō · G2026) par quelqu’un sur le fondement subsiste, il recevra une récompense. |
| Éphésiens 2:20 | Vous avez été édifiés (epoikodoméō · G2026) sur le fondement des apôtres et des prophètes, Jésus-Christ lui-même étant la pierre angulaire. |
| Colossiens 2:7 | étant enracinés et fondés (epoikodoméō · G2026) en lui, et affermis par la foi, d’après les instructions qui vous ont été données, et abondez en actions de grâces. |
| Jude 1:20 | Pour vous, bien-aimés, vous édifiant (epoikodoméō · G2026) vous-mêmes sur votre très sainte foi, et priant par le Saint-Esprit, |