Dictionnaire Strong maison
G2038 — ἐργάζομαι
- Langue
- Grec
- Translittération
- ergázomai
- Traductions françaises du corpus
- accomplirent, agis, agit, commettez, emploie, emploient, été, exercèrent, exploitent, faire, fais, faisant, faisons, fait, faites, fasse, œuvre, œuvres, opéré, pratique, pratiquez, pratiquons, remplissent, travail, travailla, travaillait, travaillant, travaille, travaillent, travailler, travaillez, valoir
Définition Strong (anglais)
to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc.
Origine / étymologie (anglais)
middle voice from G2041 (ἔργον);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
37 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2038 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 37 sur 37.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Corinthiens 9:6 | Ou bien, est-ce que moi seul et Barnabas nous n’avons pas le droit de ne point travailler (ergázomai · G2038) ? |
| 1 Corinthiens 9:13 | Ne savez-vous pas que ceux qui remplissent (ergázomai · G2038) les fonctions sacrées sont nourris par le temple, que ceux qui servent à l’autel ont part à l’autel ? |
| 1 Corinthiens 16:10 | Si Timothée arrive, faites en sorte qu’il soit sans crainte parmi vous, car il travaille (ergázomai · G2038) comme moi à l’œuvre du Seigneur. |
| Galates 6:10 | Ainsi donc, pendant que nous en avons l’occasion, pratiquons (ergázomai · G2038) le bien envers tous, et surtout envers les frères en la foi. |
| Éphésiens 4:28 | Que celui qui dérobait ne dérobe plus ; mais plutôt qu’il travaille, en faisant (ergázomai · G2038) de ses mains ce qui est bien, pour avoir de quoi donner à celui qui est dans le besoin. |
| Colossiens 3:23 | Tout ce que vous faites, faites (ergázomai · G2038)-le de bon cœur, comme pour le Seigneur et non pour des hommes, |
| 1 Thessaloniciens 2:9 | Vous vous rappelez, frères, notre travail et notre peine : nuit et jour à l’œuvre (ergázomai · G2038), pour n’être à charge à aucun de vous, nous vous avons prêché l’Évangile de Dieu. |
| 1 Thessaloniciens 4:11 | et à mettre votre honneur à vivre tranquilles, à vous occuper de vos propres affaires, et à travailler (ergázomai · G2038) de vos mains, comme nous vous l’avons recommandé, |
| 2 Thessaloniciens 3:8 | Nous n’avons mangé gratuitement le pain de personne ; mais, dans le travail et dans la peine, nous avons été (ergázomai · G2038) nuit et jour à l’œuvre, pour n’être à charge à aucun de vous. |
| 2 Thessaloniciens 3:10 | Car, lorsque nous étions chez vous, nous vous disions expressément : Si quelqu’un ne veut pas travailler (ergázomai · G2038), qu’il ne mange pas non plus. |
| 2 Thessaloniciens 3:11 | Nous apprenons, cependant, qu’il y en a parmi vous quelques-uns qui vivent dans le désordre, qui ne travaillent (ergázomai · G2038) pas, mais qui s’occupent de futilités. |
| 2 Thessaloniciens 3:12 | Nous invitons ces gens-là, et nous les exhortons par le Seigneur Jésus-Christ, à manger leur propre pain, en travaillant (ergázomai · G2038) paisiblement. |
| Hébreux 11:33 | qui, par la foi, vainquirent des royaumes, exercèrent (ergázomai · G2038) la justice, obtinrent des promesses, fermèrent la gueule des lions, |
| Jacques 2:9 | Mais si vous faites acception de personnes, vous commettez (ergázomai · G2038) un péché, vous êtes condamnés par la loi comme des transgresseurs. |
| 2 Jean 1:8 | Prenez garde à vous-mêmes, afin que vous ne perdiez pas le fruit de votre travail (ergázomai · G2038), mais que vous receviez une pleine récompense. |
| 3 Jean 1:5 | Bien-aimé, tu agis fidèlement dans ce que tu fais (ergázomai · G2038) pour les frères, et même pour des frères étrangers, |
| Apocalypse 18:17 | Et tous les pilotes, tous ceux qui naviguent vers ce lieu, les marins, et tous ceux qui exploitent (ergázomai · G2038) la mer, se tenaient éloignés, |