Dictionnaire Strong maison
G2046 — ἐρέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- eréō
- Traductions françaises du corpus
- appelés, appliquerez, déclaré, dira, dirai, dirais, diras, dire, direz, diriez, dirons, diront, dis, dise, dit, dite, dites, parlé, parlera, parleras, prescrit, répète, répondra, répondrez
Définition Strong (anglais)
an alternate for G2036 (ἔπω) in certain tenses; to utter, i.e. speak or say
Origine / étymologie (anglais)
probably a fuller form of G4483 (ῥέω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
66 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2046 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 66.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 7:4 | Ou comment peux-tu dire (eréō · G2046) à ton frère : Laisse-moi ôter une paille de ton œil, toi qui as une poutre dans le tien ? |
| Matthieu 7:22 | Plusieurs me diront (eréō · G2046) en ce jour-là : Seigneur, Seigneur, n’avons-nous pas prophétisé par ton nom ? n’avons-nous pas chassé des démons par ton nom ? et n’avons-nous pas fait beaucoup de miracles par ton nom ? |
| Matthieu 13:30 | Laissez croître ensemble l’un et l’autre jusqu’à la moisson, et, à l’époque de la moisson, je dirai (eréō · G2046) aux moissonneurs : Arrachez d’abord l’ivraie, et liez-la en gerbes pour la brûler, mais amassez le blé dans mon grenier. |
| Matthieu 17:20 | C’est à cause de votre incrédulité, leur dit Jésus. Je vous le dis en vérité, si vous aviez de la foi comme un grain de sénevé, vous diriez (eréō · G2046) à cette montagne : Transporte-toi d’ici là, et elle se transporterait ; rien ne vous serait impossible. |
| Matthieu 21:3 | Si quelqu’un vous dit quelque chose, vous répondrez (eréō · G2046) : Le Seigneur en a besoin. Et à l’instant il les laissera aller. |
| Matthieu 21:24 | Jésus leur répondit : Je vous adresserai aussi une question ; et, si vous m’y répondez, je vous dirai (eréō · G2046) par quelle autorité je fais ces choses. |
| Matthieu 21:25 | Le baptême de Jean, d’où venait-il ? du ciel, ou des hommes ? Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux ; Si nous répondons : Du ciel, il nous dira (eréō · G2046) : Pourquoi donc n’avez-vous pas cru en lui ? |
| Matthieu 25:34 | Alors le roi dira (eréō · G2046) à ceux qui seront à sa droite : Venez, vous qui êtes bénis de mon Père ; prenez possession du royaume qui vous a été préparé dès la fondation du monde. |
| Matthieu 25:41 | Ensuite il dira (eréō · G2046) à ceux qui seront à sa gauche : Retirez-vous de moi, maudits ; allez dans le feu éternel qui a été préparé pour le diable et pour ses anges. |
| Matthieu 26:75 | Et Pierre se souvint de la parole que Jésus avait dite (eréō · G2046) : Avant que le coq chante, tu me renieras trois fois. Et étant sorti, il pleura amèrement. |
| Marc 11:29 | Jésus leur répondit : Je vous adresserai aussi une question ; répondez-moi, et je vous dirai (eréō · G2046) par quelle autorité je fais ces choses. |
| Marc 11:31 | Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux : Si nous répondons : Du ciel, il dira (eréō · G2046) : Pourquoi donc n’avez-vous pas cru en lui ? |
| Luc 2:24 | et pour offrir en sacrifice deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, comme cela est prescrit (eréō · G2046) dans la loi du Seigneur. |
| Luc 4:12 | Jésus lui répondit : Il est dit (eréō · G2046) : Tu ne tenteras point le Seigneur, ton Dieu. |
| Luc 4:23 | Jésus leur dit : Sans doute vous m’appliquerez (eréō · G2046) ce proverbe : Médecin, guéris-toi toi-même ; et vous me direz : Fais ici, dans ta patrie, tout ce que nous avons appris que tu as fait à Capernaüm. |
| Luc 12:10 | Et quiconque parlera (eréō · G2046) contre le Fils de l’homme, il lui sera pardonné ; mais à celui qui blasphémera contre le Saint-Esprit il ne sera point pardonné. |
| Luc 12:19 | et je dirai (eréō · G2046) à mon âme : Mon âme, tu as beaucoup de biens en réserve pour plusieurs années ; repose-toi, mange, bois, et réjouis-toi. |
| Luc 13:27 | Et il répondra (eréō · G2046) : Je vous le dis, je ne sais d’où vous êtes ; retirez-vous de moi, vous tous, ouvriers d’iniquité. |
| Luc 14:9 | et que celui qui vous a invités l’un et l’autre ne vienne te dire (eréō · G2046) : Cède la place à cette personne-là. Tu aurais alors la honte d’aller occuper la dernière place. |
| Luc 15:18 | Je me lèverai, j’irai vers mon père, et je lui dirai (eréō · G2046) : Mon père, j’ai péché contre le ciel et contre toi, |