Dictionnaire Strong maison

G2054 — ἔρις

Langue: Grec
Translittération: éris
Traductions françaises du corpus: contestations, dispute, disputes, dissensions, querelle, querelles

Définition Strong (anglais)

a quarrel, i.e. (by implication) wrangling

Origine / étymologie (anglais)

of uncertain affinity;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

9 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2054 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 9 sur 9.

Versets contenant G2054
Référence	Texte du verset
Romains 1:29	étant remplis de toute espèce d’injustice, de méchanceté, de cupidité, de malice ; pleins d’envie, de meurtre, de querelle (éris · G2054), de ruse, de malignité ;
Romains 13:13	Marchons honnêtement, comme en plein jour, loin des excès et de l’ivrognerie, de la luxure et de l’impudicité, des querelles (éris · G2054) et des jalousies.
1 Corinthiens 1:11	Car, mes frères, j’ai appris à votre sujet, par les gens de Chloé, qu’il y a des disputes (éris · G2054) au milieu de vous.
1 Corinthiens 3:3	En effet, puisqu’il y a parmi vous de la jalousie et des disputes (éris · G2054), n’êtes-vous pas charnels, et ne marchez-vous pas selon l’homme ?
2 Corinthiens 12:20	Car je crains de ne pas vous trouver, à mon arrivée, tels que je voudrais, et d’être moi-même trouvé par vous tel que vous ne voudriez pas. Je crains de trouver des querelles (éris · G2054), de la jalousie, des animosités, des cabales, des médisances, des calomnies, de l’orgueil, des troubles.
Galates 5:20	l’idolâtrie, la magie, les inimitiés, les querelles (éris · G2054), les jalousies, les animosités, les disputes, les divisions, les sectes,
Philippiens 1:15	Quelques-uns, il est vrai, prêchent Christ par envie et par esprit de dispute (éris · G2054) ; mais d’autres le prêchent avec des dispositions bienveillantes.
1 Timothée 6:4	il est enflé d’orgueil, il ne sait rien, et il a la maladie des questions oiseuses et des disputes de mots, d’où naissent l’envie, les querelles (éris · G2054), les calomnies, les mauvais soupçons,
Tite 3:9	Voilà ce qui est bon et utile aux hommes. Mais évite les discussions folles, les généalogies, les querelles (éris · G2054), les disputes relatives à la loi ; car elles sont inutiles et vaines.