Dictionnaire Strong maison
G2059 — ἑρμηνεύω
- Langue
- Grec
- Translittération
- hermēneúō
- Traductions françaises du corpus
- interprété, signification, signifie
Définition Strong (anglais)
to translate
Origine / étymologie (anglais)
from a presumed derivative of G2060 (Ἑρμῆς) (as the god of language);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2059 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 1:38 | Jésus se retourna, et voyant qu’ils le suivaient, il leur dit : Que cherchez-vous ? Ils lui répondirent : Rabbi (ce qui signifie (hermēneúō · G2059) Maître), où demeures-tu ? |
| Jean 1:42 | Et il le conduisit vers Jésus. Jésus, l’ayant regardé, dit : Tu es Simon, fils de Jonas ; tu seras appelé Céphas (ce qui signifie (hermēneúō · G2059) Pierre). |
| Jean 9:7 | et lui dit : Va, et lave-toi au réservoir de Siloé (nom qui signifie (hermēneúō · G2059) envoyé). Il y alla, se lava, et s’en retourna voyant clair. |
| Hébreux 7:2 | et à qui Abraham donna la dîme de tout, -qui est d’abord roi de justice, d’après la signification (hermēneúō · G2059) de son nom, ensuite roi de Salem, c’est-à-dire roi de paix, - |