Dictionnaire Strong maison

G2068 — ἐσθίω

Langue: Grec
Translittération: esthíō
Traductions françaises du corpus: dévorer, dévorera, mange, mangeaient, mangeait, mangeant, mangent, manger, mangera, mangez, mangiez, nourris, nourrissait, nourrit, prendre, prennent

Définition Strong (anglais)

used only in certain tenses, the rest being supplied by G5315 (φάγω); to eat (usually literal)

Origine / étymologie (anglais)

strengthened for a primary (to eat);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

56 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2068 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 56 sur 56.

Versets contenant G2068
Référence	Texte du verset
1 Corinthiens 9:13	Ne savez-vous pas que ceux qui remplissent les fonctions sacrées sont nourris (esthíō · G2068) par le temple, que ceux qui servent à l’autel ont part à l’autel ?
1 Corinthiens 10:18	Voyez les Israélites selon la chair : ceux qui mangent (esthíō · G2068) les victimes ne sont-ils pas en communion avec l’autel ?
1 Corinthiens 10:25	Mangez (esthíō · G2068) de tout ce qui se vend au marché, sans vous enquérir de rien par motif de conscience ;
1 Corinthiens 10:27	Si un non-croyant vous invite et que vous vouliez y aller, mangez (esthíō · G2068) de tout ce qu’on vous présentera, sans vous enquérir de rien par motif de conscience.
1 Corinthiens 10:28	Mais si quelqu’un vous dit : Ceci a été offert en sacrifice ! n’en mangez (esthíō · G2068) pas, à cause de celui qui a donné l’avertissement, et à cause de la conscience.
1 Corinthiens 10:31	Soit donc que vous mangiez (esthíō · G2068), soit que vous buviez, soit que vous fassiez quelque autre chose, faites tout pour la gloire de Dieu.
1 Corinthiens 11:22	N’avez-vous pas des maisons pour y manger (esthíō · G2068) et boire ? Ou méprisez-vous l’Église de Dieu, et faites-vous honte à ceux qui n’ont rien ? Que vous dirai-je ? Vous louerai-je ? En cela je ne vous loue point.
1 Corinthiens 11:26	Car toutes les fois que vous mangez (esthíō · G2068) ce pain et que vous buvez cette coupe, vous annoncez la mort du Seigneur, jusqu’à ce qu’il vienne.
1 Corinthiens 11:27	C’est pourquoi celui qui mangera (esthíō · G2068) le pain ou boira la coupe du Seigneur indignement, sera coupable envers le corps et le sang du Seigneur.
1 Corinthiens 11:28	Que chacun donc s’éprouve soi-même, et qu’ainsi il mange (esthíō · G2068) du pain et boive de la coupe ;
1 Corinthiens 11:29	car celui qui mange (esthíō · G2068) et boit sans discerner le corps du Seigneur, mange (esthíō · G2068) et boit un jugement contre lui-même.
1 Corinthiens 11:34	Si quelqu’un a faim, qu’il mange (esthíō · G2068) chez lui, afin que vous ne vous réunissiez pas pour attirer un jugement sur vous. Je réglerai les autres choses quand je serai arrivé.
2 Thessaloniciens 3:10	Car, lorsque nous étions chez vous, nous vous disions expressément : Si quelqu’un ne veut pas travailler, qu’il ne mange (esthíō · G2068) pas non plus.
2 Thessaloniciens 3:12	Nous invitons ces gens-là, et nous les exhortons par le Seigneur Jésus-Christ, à manger (esthíō · G2068) leur propre pain, en travaillant paisiblement.
Hébreux 10:27	mais une attente terrible du jugement et l’ardeur d’un feu qui dévorera (esthíō · G2068) les rebelles.
Apocalypse 2:20	Mais ce que j’ai contre toi, c’est que tu laisses la femme Jézabel, qui se dit prophétesse, enseigner et séduire mes serviteurs, pour qu’ils se livrent à l’impudicité et qu’ils mangent (esthíō · G2068) des viandes sacrifiées aux idoles.