Dictionnaire Strong maison
G2078 — ἔσχατος
- Langue
- Grec
- Translittération
- éschatos
- Traductions françaises du corpus
- après, bout, dernier, dernière, dernières, derniers, extrémités, fin
Définition Strong (anglais)
farthest, final (of place or time)
Origine / étymologie (anglais)
a superlative probably from G2192 (ἔχω) (in the sense of contiguity);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
48 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2078 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 48.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 5:26 | Je te le dis en vérité, tu ne sortiras pas de là que tu n’aies payé le dernier (éschatos · G2078) quadrant. |
| Matthieu 12:45 | Il s’en va, et il prend avec lui sept autres esprits plus méchants que lui ; ils entrent dans la maison, s’y établissent, et la dernière (éschatos · G2078) condition de cet homme est pire que la première. Il en sera de même pour cette génération méchante. |
| Matthieu 19:30 | Plusieurs des premiers seront les derniers (éschatos · G2078), et plusieurs des derniers (éschatos · G2078) seront les premiers. |
| Matthieu 20:8 | Quand le soir fut venu, le maître de la vigne dit à son intendant : Appelle les ouvriers, et paie-leur le salaire, en allant des derniers (éschatos · G2078) aux premiers. |
| Matthieu 20:12 | et dirent : Ces derniers (éschatos · G2078) n’ont travaillé qu’une heure, et tu les traites à l’égal de nous, qui avons supporté la fatigue du jour et la chaleur. |
| Matthieu 20:14 | Prends ce qui te revient, et va-t’en. Je veux donner à ce dernier (éschatos · G2078) autant qu’à toi. |
| Matthieu 20:16 | Ainsi les derniers (éschatos · G2078) seront les premiers, et les premiers seront les derniers (éschatos · G2078). |
| Matthieu 27:64 | Ordonne donc que le sépulcre soit gardé jusqu’au troisième jour, afin que ses disciples ne viennent pas dérober le corps, et dire au peuple : Il est ressuscité des morts. Cette dernière (éschatos · G2078) imposture serait pire que la première. |
| Marc 9:35 | Alors il s’assit, appela les douze, et leur dit : Si quelqu’un veut être le premier, il sera le dernier (éschatos · G2078) de tous et le serviteur de tous. |
| Marc 10:31 | Plusieurs des premiers seront les derniers (éschatos · G2078), et plusieurs des derniers (éschatos · G2078) seront les premiers. |
| Marc 12:6 | Il avait encore un fils bien-aimé ; il l’envoya vers eux le dernier (éschatos · G2078), en disant : Ils auront du respect pour mon fils. |
| Marc 12:22 | et aucun des sept ne laissa de postérité. Après (éschatos · G2078) eux tous, la femme mourut aussi. |
| Luc 11:26 | Alors il s’en va, et il prend sept autres esprits plus méchants que lui ; ils entrent dans la maison, s’y établissent, et la dernière (éschatos · G2078) condition de cet homme est pire que la première. |
| Luc 12:59 | Je te le dis, tu ne sortiras pas de là que tu n’aies payé jusqu’à la dernière (éschatos · G2078) pite. |
| Luc 13:30 | Et voici, il y en a des derniers (éschatos · G2078) qui seront les premiers, et des premiers qui seront les derniers (éschatos · G2078). |
| Luc 14:9 | et que celui qui vous a invités l’un et l’autre ne vienne te dire : Cède la place à cette personne-là. Tu aurais alors la honte d’aller occuper la dernière (éschatos · G2078) place. |
| Luc 14:10 | Mais, lorsque tu seras invité, va te mettre à la dernière (éschatos · G2078) place, afin que, quand celui qui t’a invité viendra, il te dise : Mon ami, monte plus haut. Alors cela te fera honneur devant tous ceux qui seront à table avec toi. |
| Jean 6:39 | Or, la volonté de celui qui m’a envoyé, c’est que je ne perde rien de tout ce qu’il m’a donné, mais que je le ressuscite au dernier (éschatos · G2078) jour. |
| Jean 6:40 | La volonté de mon Père, c’est que quiconque voit le Fils et croit en lui ait la vie éternelle ; et je le ressusciterai au dernier (éschatos · G2078) jour. |
| Jean 6:44 | Nul ne peut venir à moi, si le Père qui m’a envoyé ne l’attire ; et je le ressusciterai au dernier (éschatos · G2078) jour. |