Dictionnaire Strong maison
G2123 — εὐκοπώτερος
- Langue
- Grec
- Translittération
- eukopṓteros
- Traductions françaises du corpus
- aisé, facile
Définition Strong (anglais)
better for toil, i.e. more facile
Origine / étymologie (anglais)
comparative of a compound of G2095 (εὖ) and G2873 (κόπος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
7 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2123 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 7 sur 7.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 9:5 | Car, lequel est le plus aisé (eukopṓteros · G2123), de dire : Tes péchés sont pardonnés, ou de dire : Lève-toi, et marche ? |
| Matthieu 19:24 | Je vous le dis encore, il est plus facile (eukopṓteros · G2123) à un chameau de passer par le trou d’une aiguille qu’à un riche d’entrer dans le royaume de Dieu. |
| Marc 2:9 | Lequel est le plus aisé (eukopṓteros · G2123), de dire au paralytique : Tes péchés sont pardonnés, ou de dire : Lève-toi, prends ton lit, et marche ? |
| Marc 10:25 | Il est plus facile (eukopṓteros · G2123) à un chameau de passer par le trou d’une aiguille qu’à un riche d’entrer dans le royaume de Dieu. |
| Luc 5:23 | Lequel est le plus aisé (eukopṓteros · G2123), de dire : Tes péchés te sont pardonnés, ou de dire : Lève-toi, et marche ? |
| Luc 16:17 | Il est plus facile (eukopṓteros · G2123) que le ciel et la terre passent, qu’il ne l’est qu’un seul trait de lettre de la loi vienne à tomber. |
| Luc 18:25 | Car il est plus facile (eukopṓteros · G2123) à un chameau de passer par le trou d’une aiguille qu’à un riche d’entrer dans le royaume de Dieu. |