Dictionnaire Strong maison
G2212 — ζητέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- zētéō
- Traductions françaises du corpus
- cherchaient, cherchait, cherchâmes, cherchant, cherchassent, cherche, cherchent, chercher, cherchera, cherchèrent, chercherez, chercheront, cherches, cherchez, cherchiez, cherchions, cherchons, demandaient, demandant, demande, demandent, demandera, demandèrent, demandes, désire, questionnez, recherche, recherchez, redemandé, remplacer, tâchaient, voulaient
Définition Strong (anglais)
to seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a bad sense) to plot (against life)
Origine / étymologie (anglais)
of uncertain affinity;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
113 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2212 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 113.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 2:13 | Lorsqu’ils furent partis, voici, un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph, et dit : Lève-toi, prends le petit enfant et sa mère, fuis en Égypte, et restes-y jusqu’à ce que je te parle ; car Hérode cherchera (zētéō · G2212) le petit enfant pour le faire périr. |
| Matthieu 2:20 | et dit : Lève-toi, prends le petit enfant et sa mère, et va dans le pays d’Israël, car ceux qui en voulaient (zētéō · G2212) à la vie du petit enfant sont morts. |
| Matthieu 6:33 | Cherchez (zētéō · G2212) premièrement le royaume et la justice de Dieu ; et toutes ces choses vous seront données par-dessus. |
| Matthieu 7:7 | Demandez, et l’on vous donnera ; cherchez (zētéō · G2212), et vous trouverez ; frappez, et l’on vous ouvrira. |
| Matthieu 7:8 | Car quiconque demande reçoit, celui qui cherche (zētéō · G2212) trouve, et l’on ouvre à celui qui frappe. |
| Matthieu 12:43 | Lorsque l’esprit impur est sorti d’un homme, il va par des lieux arides, cherchant (zētéō · G2212) du repos, et il n’en trouve point. |
| Matthieu 12:46 | Comme Jésus s’adressait encore à la foule, voici, sa mère et ses frères, qui étaient dehors, cherchèrent (zētéō · G2212) à lui parler. |
| Matthieu 12:47 | Quelqu’un lui dit : Voici, ta mère et tes frères sont dehors, et ils cherchent (zētéō · G2212) à te parler. |
| Matthieu 13:45 | Le royaume des cieux est encore semblable à un marchand qui cherche (zētéō · G2212) de belles perles. |
| Matthieu 18:12 | Que vous en semble ? Si un homme a cent brebis, et que l’une d’elles s’égare, ne laisse-t-il pas les quatre-vingt-dix-neuf autres sur les montagnes, pour aller chercher (zētéō · G2212) celle qui s’est égarée ? |
| Matthieu 21:46 | et ils cherchaient (zētéō · G2212) à se saisir de lui ; mais ils craignaient la foule, parce qu’elle le tenait pour un prophète. |
| Matthieu 26:16 | Depuis ce moment, il cherchait (zētéō · G2212) une occasion favorable pour livrer Jésus. |
| Matthieu 26:59 | Les principaux sacrificateurs et tout le sanhédrin cherchaient (zētéō · G2212) quelque faux témoignage contre Jésus, suffisant pour le faire mourir. |
| Matthieu 28:5 | Mais l’ange prit la parole, et dit aux femmes : Pour vous, ne craignez pas ; car je sais que vous cherchez (zētéō · G2212) Jésus qui a été crucifié. |
| Marc 1:37 | et, quand ils l’eurent trouvé, ils lui dirent : Tous te cherchent (zētéō · G2212). |
| Marc 3:32 | La foule était assise autour de lui, et on lui dit : Voici, ta mère et tes frères sont dehors et te demandent (zētéō · G2212). |
| Marc 8:11 | Les pharisiens survinrent, se mirent à discuter avec Jésus, et, pour l’éprouver, lui demandèrent (zētéō · G2212) un signe venant du ciel. |
| Marc 11:18 | Les principaux sacrificateurs et les scribes, l’ayant entendu, cherchèrent (zētéō · G2212) les moyens de le faire périr ; car ils le craignaient, parce que toute la foule était frappée de sa doctrine. |
| Marc 12:12 | Ils cherchaient (zētéō · G2212) à se saisir de lui, mais ils craignaient la foule. Ils avaient compris que c’était pour eux que Jésus avait dit cette parabole. Et ils le quittèrent, et s’en allèrent. |
| Marc 14:1 | La fête de Pâque et des pains sans levain devait avoir lieu deux jours après. Les principaux sacrificateurs et les scribes cherchaient (zētéō · G2212) les moyens d’arrêter Jésus par ruse, et de le faire mourir. |