Dictionnaire Strong maison
G2212 — ζητέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- zētéō
- Traductions françaises du corpus
- cherchaient, cherchait, cherchâmes, cherchant, cherchassent, cherche, cherchent, chercher, cherchera, cherchèrent, chercherez, chercheront, cherches, cherchez, cherchiez, cherchions, cherchons, demandaient, demandant, demande, demandent, demandera, demandèrent, demandes, désire, questionnez, recherche, recherchez, redemandé, remplacer, tâchaient, voulaient
Définition Strong (anglais)
to seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a bad sense) to plot (against life)
Origine / étymologie (anglais)
of uncertain affinity;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
113 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G2212 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 113.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 7:19 | Moïse ne vous a-t-il pas donné la loi ? Et nul de vous n’observe la loi. Pourquoi cherchez (zētéō · G2212)-vous à me faire mourir ? |
| Jean 7:20 | La foule répondit : Tu as un démon. Qui est-ce qui cherche (zētéō · G2212) à te faire mourir ? |
| Jean 7:25 | Quelques habitants de Jérusalem disaient : N’est-ce pas là celui qu’ils cherchent (zētéō · G2212) à faire mourir ? |
| Jean 7:30 | Ils cherchaient (zētéō · G2212) donc à se saisir de lui, et personne ne mit la main sur lui, parce que son heure n’était pas encore venue. |
| Jean 7:34 | Vous me chercherez (zētéō · G2212) et vous ne me trouverez pas, et vous ne pouvez venir où je serai. |
| Jean 7:36 | Que signifie cette parole qu’il a dite : Vous me chercherez (zētéō · G2212) et vous ne me trouverez pas, et vous ne pouvez venir où je serai ? |
| Jean 8:21 | Jésus leur dit encore : Je m’en vais, et vous me chercherez (zētéō · G2212), et vous mourrez dans votre péché ; vous ne pouvez venir où je vais. |
| Jean 8:37 | Je sais que vous êtes la postérité d’Abraham ; mais vous cherchez (zētéō · G2212) à me faire mourir, parce que ma parole ne pénètre pas en vous. |
| Jean 8:40 | Mais maintenant vous cherchez (zētéō · G2212) à me faire mourir, moi qui vous ai dit la vérité que j’ai entendue de Dieu. Cela, Abraham ne l’a point fait. |
| Jean 8:50 | Je ne cherche (zētéō · G2212) point ma gloire ; il en est un qui la cherche (zētéō · G2212) et qui juge. |
| Jean 10:39 | Là-dessus, ils cherchèrent (zētéō · G2212) encore à le saisir, mais il s’échappa de leurs mains. |
| Jean 11:8 | Les disciples lui dirent : Rabbi, les Juifs tout récemment cherchaient (zētéō · G2212) à te lapider, et tu retournes en Judée ! |
| Jean 11:56 | Ils cherchaient (zētéō · G2212) Jésus, et ils se disaient les uns aux autres dans le temple : Que vous en semble ? Ne viendra-t-il pas à la fête ? |
| Jean 13:33 | Mes petits enfants, je suis pour peu de temps encore avec vous. Vous me chercherez (zētéō · G2212) ; et, comme j’ai dit aux Juifs : Vous ne pouvez venir où je vais, je vous le dis aussi maintenant. |
| Jean 16:19 | Jésus, connut qu’ils voulaient l’interroger, leur dit : Vous vous questionnez (zētéō · G2212) les uns les autres sur ce que j’ai dit : Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus ; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez. |
| Jean 18:4 | Jésus, sachant tout ce qui devait lui arriver, s’avança, et leur dit : Qui cherchez (zētéō · G2212)-vous ? |
| Jean 18:7 | Il leur demanda de nouveau : Qui cherchez (zētéō · G2212)-vous ? Et ils dirent : Jésus de Nazareth. |
| Jean 18:8 | Jésus répondit : Je vous ai dit que c’est moi. Si donc c’est moi que vous cherchez (zētéō · G2212), laissez aller ceux-ci. |
| Jean 19:12 | Dès ce moment, Pilate cherchait (zētéō · G2212) à le relâcher. Mais les Juifs criaient : Si tu le relâches, tu n’es pas ami de César. Quiconque se fait roi se déclare contre César. |
| Jean 20:15 | Jésus lui dit : Femme, pourquoi pleures-tu ? Qui cherches (zētéō · G2212)-tu ? Elle, pensant que c’était le jardinier, lui dit : Seigneur, si c’est toi qui l’as emporté, dis-moi où tu l’as mis, et je le prendrai. |